Hai cercato la traduzione di ভাইরাসের da Bengalese a Inglese

ভাইরাসের জন্য স্ক্যান...
scan for viruses...

তোমাদের করোনা ভাইরাসের পরিস্থিতি কেমন
abroad

ভিডিওটি ফেসবুকে ভাইরাসের মতো ছড়িয়ে পড়েছে।
carlos augusto andrade explained the reasons:

ভাইরাসের কারণে এটি হল এক দিনে সবচেয়ে বেশি মৃত্যুর ঘটনা।
this is the highest number of fatalities in a day due to the virus.

পশ্চিম আফ্রিকায় প্রানঘাতী ইবোলা ভাইরাসের মারাত্মক প্রাদুর্ভাব ঘটেছে।
the deadliest ebola outbreak ever with 700 deaths since march has hit the west africa region hard.

বেশ কয়েকটি প্রমাণ বাদুড় থেকে মানবদেহে ভাইরাসের সংক্রমণকে সমর্থন করে।
several lines of evidence support the transmission of virus from bats to humans directly.

তিনি তার ব্লগ শুরু করেন মানুষকে এই ভাইরাসের সাথে যুদ্ধ করতে সাহায্য করার জন্য।
he started his blog to help people fight against the virus.

ইকুয়েডর ওই দেশগুলোর মধ্যে পরে যাকে এই ভাইরাসের বাস্তবতার মুখোমুখি হতে হয়েছে।
ecuador is one of these countries that have had to face the reality of this virus.

11ই মার্চ who থা করোনা ভাইরাসের প্রকোপকে একটি অতিমারী হিসেবে ঘোষণা করেছিল।
on 11 march, the who declared the coronavirus outbreak a pandemic.

লাগোসে ইবোলা ভাইরাসের কারণে একজনের মৃত্যু হয়েছে বলে সরকারিভাবে জানানো হয়েছে।
an official death due to the ebola virus has been reported in lagos.

আমাদের লক্ষ্য সহজ, আমরা এই বাঁকটিকে আনত করতে এবং ভাইরাসের ছড়িয়ে পড়া ব্যাহত করতে চাই।
our goal is simple, we want to bend the curve, and disrupt the spread of the virus.

একজন বাংলাদেশি কর্মীকে সৌদি লোকের চড় মারা এবং মারধরের এই ভিডিওটি আগেই ভাইরাসের মতো দ্রুত ছড়িয়ে গেছে।
previously, this video of a saudi man, slapping and hitting a bangladeshi went viral.

যেখানে দরকার সর্বমুখী পরিকল্পনা তা যদি এককভাবে প্রয়োগ করা হয় তা ভাইরাসের চিকিৎসায় কার্যকরী হতে পারে না।
it is now estimated that south africa has the world's highest numbers of people infected with hiv.

যদিও চীনে মাত্র একটা নিশ্চিত কেস আছে এই পর্যন্ত, দেশটা ভাইরাসের ছড়িয়ে যাওয়ার ব্যাপারে শক্ত পদক্ষেপ নিয়েছে।
though there's only one confirmed case in china so far, the country has taken strong measures to prevent the spread of the virus.

একটি সাধারণ রীতি হিসাবে, ভাইরাসের দ্বারা আক্রান্ত বা সংস্পর্শে আসা ব্যক্তিদের সাধারণত 14 দিনের জন্য কোয়ারেন্টাইনে থাকা প্রয়োজন।
as a common practice, individuals exposed to, or infected by, the virus are usually required to be quarantined for 14 days.

এটা ল্যাটিন আমেরিকা ব্যাপী এইচ১এন১ ভাইরাসের কারনে ৪৮০টি মৃত্যুর তুলনায় কম না যা মিডিয়ার আর সরকারের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।
this is in comparison to the 480 deaths across latin america due to the ah1n1 virus, which has received much more media and governmental attention.

বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা, আপনাদের কাছে মাফ চাই। দয়া করে আমাদের ভণ্ড বিজ্ঞানীদের কাছে ইবোলা ভাইরাসের নমুনা পাঠাবেন না।
world health organization, i beg you, don't give a strain of the ebola virus to our pseudo-scientists!!!!

গত বছর মহামারী আকারে ছড়িয়ে পড়া ইবোলা ভাইরাসের আক্রমণে পশ্চিম আফ্রিকার রাষ্ট্র লাইবেরিয়া বিপর্যস্ত হয়ে পড়ে, যা হাজার হাজার নাগরিকের মৃত্যুর কারণ হয়ে দাঁড়ায়।
the west african country of liberia has been devastated over the past year by an ebola outbreak that has killed thousands of people.

আর হু বলেছে, ”হু যাতায়াতে কোন বাধা আরোপ করছে না ইনফ্লুয়েঞ্জা এ (এইচ১এন১) ভাইরাসের প্রসার রোধের জন্য।
and who says, "who is not recommending travel restrictions related to the outbreak of the influenza a(h1n1) virus."

বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (হু) আজকে ঘোষণা করেছে যে ২৯ দেশে এখনও এই ভাইরাসের ৪৩৭৯টি নিশ্চিত কেস আছে আর ৪৯ জন এর থেকে মৃত্যুবরণ করেছে।
also called the h1n1 virus, the world health organization (who) announced today that there are now 4,379 confirmed cases of the virus in 29 countries, with 49 deaths from the sickness.