Hai cercato la traduzione di মাদাগাস্কার da Bengalese a Inglese

মাদাগাস্কার
madagascar

হিউম্যানস অফ মাদাগাস্কার।
humans of madagascar

বাওবাবস এভিনিউ,মাদাগাস্কার
the avenue of the baobabs, madagascar

বেমারাহা স্টোন ফরেস্ট, মাদাগাস্কার
the stone forest of bamaraha, madagascar

দক্ষিণ মাদাগাস্কার আন্তাদ্রোই-এর নাচিয়েরা
antandroy dancers in southern madagascar

@নানজালা১ এর মতে, মাদাগাস্কার কোন এক শান্ত লোকঃ
madagascar would be the quiet one, according to @nanjala1:

মাদাগাস্কার হায়ার এর মাধ্যমে পাওয়া আন্দোহালোর বাগান
garden of andohalo in antananarivo via madagascar hierthe university of ankatso

বাওবাবস এভিনিউ, মারোনডাভা, মাদাগাস্কার-এর স্থানীয় জনতা।
local people on the avenue of the baobabs, morondava, madagascar.

ইল এতে উনে ফোয়া মাদাগাস্কার-এর মাধ্যমে পাওয়া জোমা সড়কের বাজার
the zoma street market via il était une fois madagascar

মাদাগাস্কার- মালাগাসি ভাষার ফোরামের সদস্যদের নাগরিক মিডিয়ার জগতে নিয়ে আসা
bringing malagasy forumists to the world of citizen journalism - madagascar

আমি ব্লগিং সম্বন্ধে প্রথম জানতে পারি “ফোকো মাদাগাস্কার” প্রকল্পের মধ্য দিয়ে ।
i first heard about blogging through the "foko madagascar" project.

আর বিষয়টি শুরু করার জন্য এখানে কমোরো, মাদাগাস্কার, মরিশাস এবং রিইউনিয়নের কিছু ছবি তুলে ধরা হল।
to get started, here are a few photographs from comoros, madagascar, mauritius and réunion.

কিছু ব্লগার মনে করেন যে এই ভূমি চুক্তির ফলে মাদাগাস্কার উপকৃত হতে পারে কারন এই ভূমির কিছু অংশে উৎপাদন বৃদ্ধি পাবে।
some bloggers feel that the land deal could benefit madagascar by increasing productivity on parts of the land.

মাদাগাস্কার ট্রিবিউনে বিল রিপোর্ট করেছেন যে ব্যাংকগুলো মাদাগাস্কারে নিরাপত্তাহীনতার প্রতিবাদে ৬ই নভেম্বর তারিখে একটি বিকেলের জন্যে বন্ধ থাকবে।
bill on madagascar tribune reports that banks will close for one afternoon on november 6 to protest the lack of security in madagascar.

মাদাগাস্কার এমন এক মেয়ে হবে, যিনি একা এসেছেন, মদ্যপান করেছেন এবং নেচেছেন এবং কেউ তাঁকে লক্ষ্য করার আগেই কেটে পড়েছেন।
#ifafricawasabar madagascar would be the girl who came alone, had a drink and a dance, and left before anyone noticed. — nanjala nyabola (@nanjala1) july 27, 2015

মাদাগাস্কার নামক দেশটির এই নামকরণের পেছনে রয়েছে মার্কো পোলোর এক ভুল, যখন তিনি এখানে এসে ভেবেছিলেন যে তিনি আসলে সোমালিয়ার মোগাদিসুতে হাজির হয়েছেন।
the country of madagascar got its name when marco polo mistakenly thought he was in mogadishu, somalia. — africa facts zone (@africafactszone) november 24, 2014

খবরে ডেইউ এর একজন লজিস্টিক অফিসারের উদ্ধৃতি অবশ্য ছিল যিনি বলেছিলেন যে এই ব্যাপারে মাদাগাস্কার বেশ আবেগপ্রবণ কারন তুলনা করলে যখন চীন লগ্নি করে তখন তারা শুধু নিজেদের লাভের পিছনে ছোটে।
the piece did include a quote from a daewoo logistics official, however, who said madagascar was quite sensitive about this issue because when china invests, it only goes after its own profits

গ্লোবাল ভয়েসেস মালাগাছির লেখক রাদিফেরা রনাইভোসান মামিনিরনা, এই দিবস উপলক্ষ্যে লেখার জন্য এক অবিশ্বাস্য খাবার বেছে নিয়েছে, যা মাদাগাস্কার থেকে বিশ্বের সাবাই প্রায় খেয়ে থাকে।
radifera ranaivoson maminirina of global voices in malagasy chose to write about "an incredible food product" from madagascar that is consumed all around the world, even by astronauts in space.

আবিদজান ব্লগ ক্যাম্প আফ্রিকা মহাদেশের অন্যান্য এরুপ উদ্যোগ যেমন মাদাগাস্কার, কেনিয়া, উগাণ্ডা, মরিশাস এবং দক্ষিণ আফ্রিকার ব্লগ ক্যাম্প আন্দোলনের সাথে যোগাযোগ করবে ও একসাথে কাজ করবে।
abidjan blog camps will also promote more pan-african online interaction by teaming up with existing blog camp movements in madagascar, kenya, uganda, mauritius, and south africa.

আর তা ছাড়া যে ভূমি ডেইউ নিচ্ছে তা অনুন্নত, সেখানে চাষাবাদের উপযোগী করা নতুন ক্ষেত কাজের সুযোগ করে দেবে, আর মাদাগাস্কার সরকার ক্ষেতের লাভ থেকে কর বাবদ ৩০% কেটে নেবে।
and besides, the land daewoo is acquiring is undeveloped, the new farms will provide employment, and the madagascar government will be taking a 30% cut of the farm profits in taxes.”