Hai cercato la traduzione di মায়াবতী da Bengalese a Inglese

@একর্ন : নিতিন পাইঃ মায়াবতী যা করেছে, তা ভোটারদের অগোচরে রাখা উচিত নয়।
@acorn: nitin pai: mayawati's deeds shouldn't be hidden from voters.

@সামিরমুফতি: মায়াবতী এখন ফ্রান্সে গিয়ে বসবাস করার চিন্তা করেছে, কারণ কেউ সেখানে তার মূর্তিকে ঢেকে রাখতে পারবে না!
@sameermufti: mayawati planning to move to france. no one can veil her statues there!!!

@অঙ্কিত_মি: নির্বাচন কমিশনকে ধন্যবাদ, মায়াবতী এর মধ্যে দিয়ে ব্যাপক প্রচারণা লাভ করল এবং এতে তার নির্বাচনী প্রচারণা ব্যায় বেশ কমে আসল।
@ankit_me: thanks to ec, mayawati got her publicity and campaign budget reduced.

@tতাভলি_সিং: বিষয়টি উপলব্ধি করা ভারি মুশকিল, কিভাবে মায়াবতী এবং তার হাতির মূর্তিকে ঢেকে রাখার ফলে, তাউত্তর প্রদেশের নির্বাচনকে অবাধ এবং নিরপেক্ষ করবে।
@tavleen_singh: very hard to understand how veiling statues of mayawati and her elephants will help make elections free and fair in uttar pradesh!

during প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করার সময় মায়াবতী বেশ কয়েকবার বিতর্কের সৃষ্টি করেছেন। মূলত সারা প্রদেশ- বিশেষ করে প্রদেশের রাজধানী লক্ষ্মৌ এবং একই সাথে বৃহত্তর নয়ডা এলাকায়, মায়াবতীর নিজের সহ অন্য সব দলিত (নিম্নবর্ণের এক জাতির) নেতা, এবং দলের নির্বাচনী প্রতীক হাতির বিশাল সব মূর্তি বানানোর জন্য সরকারি কোষাগারের অর্থ খরচ করার কারনে তার বিরুদ্ধে এত সব সমালোচনা।
during her tenure as chief minister, mayawati has repeatedly faced controversy over her penchant for spending huge amounts of public money in erecting large statues of herself, other dalit icons, as well as those of her party symbol the elephant, all over the state - especially in and around lucknow - the state capital, as well as greater noida.