Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
মৌসুমি
let's go to the port
Ultimo aggiornamento 2022-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
বাংলা সংস্করণে মৌসুমি ঋতু অনুচ্ছেদে প্রবন্ধ
essay on monsoon season paragraph in bengali version
Ultimo aggiornamento 2018-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
এটি কন ডিনে গি গ্রামের একটি মৌসুমি দিনপঞ্জি।
seasonal calendar of kon dine gyi.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
লেবু সুগন্ধ পদার্থ
contrary
Ultimo aggiornamento 2021-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
এখানে হয় 5টি কমলা লেবু
you eat bread
Ultimo aggiornamento 2022-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
মৌসুমি ঝড় এরিক আনালাঞ্জিরোফোর তীর আর আতসিনানানা অঞ্চলে হানা করে মাদাগাস্কারের পূর্ব তীরে।
tropical storm eric traveled along the coast of analanjirofo and atsinanana regions on the east coast of madagascar.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
গত কয়েক দিনে মাদাগাস্কার মৌসুমি ঝড় এরিক আর সাইক্লোন ফানেলের ধ্বংসযজ্ঞের মধ্যে চাপা পড়ে ছিল।
in the past days, madagascar has been sandwiched between both tropical storm eric and cyclone fanele.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
একটি মৌসুমি দিনপঞ্জি “একটি গ্রামের মানুষের জীবনধারণের রীতি সম্পর্কে লোকেদের বুঝাতে সাহায্য করে থাকে”।
the seasonal calendar "helps people to understand the livelihood patterns in the village."
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
একটি সামাজিক মানচিত্র, মৌসুমি দিনপঞ্জি এবং একটি সমস্যা গাছ এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা অধিবাসীদের দৃষ্টিভঙ্গিতে একটি গ্রামের বর্তমান পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করে থাকে।
it has a social map, seasonal calendar, and problem tree which explains the current situation of the village from the point of view of the residents.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
কোন কাজ ভেতরে চলছিল না, যদিও লোকে শাক, পনীর আর লেবু বিক্রি করছিল বন্ধ দরজার বাইরে।
no activity within, although people were selling herbs, cheese and lemons outside the locked gates.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
বাংলাদেশে বেশ কয়েক বছর ধরে শুধু মৌসুমি ফল নয়, মাছ, মাংস, শাকসবজিসহ রপ্তানি করা আঙুর, আপেল, কমলা, মাল্টা, খেজুরে মাত্রারিক্ত ফরমালিনের উপস্থিতি পাওয়া গেছে।
in the past few years in bangladesh, formalin has been used without limits on vegetables, fruits, meats and other putrescent foods to prevent them from rotting.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
অনিশ্চিত মৌসুমি বায়ু শহরের অফিস যাত্রীদের জন্য শুধুমাত্র ছাতা নেওয়ার ঝামেলা হলেও, দেশের কৃষি অঞ্চলে এর প্রভাব মারাত্মক, সমুদ্র পৃষ্ঠের ক্রমবর্ধমান উচ্চতা নিচু দ্বীপ গুলোর অস্তিত্ব বিপন্ন করছে, হিমালয়ের তুষার আচ্ছাদন গলে যাওয়ায় জলের স্বাভাবিক গতি প্রকৃতি ব্যাহত হচ্ছে আর কলম্বো আরামদায়ক শীতল আবহাওয়া উপভোগ করলেও দেশের অন্যান্য অঞ্চলগুলোকে দীর্ঘমেয়াদী অসহ্য গরমের মোকাবেলা করতে হচ্ছে।
the unpredictability of monsoons, while mildly inconveniencing the city’s cubicle warriors with cumbersome umbrellas, plays havoc in the region’s agricultural sector, the rise in sea level threatens low lying islands, the melting of ice caps in the himalayas threatens norms of water flow and while colombo may have been benefited with a welcome bout of cooler weather other parts of the region have faced extended spells of debilitating heat.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: