Hai cercato la traduzione di সকলের da Bengalese a Inglese

সকলের সত্য কথা বলা উচিত
could i do it?

সকলের জল খাবার খেয়েছো
drink everyone's water

সকলের প্রতি প্রত্যুত্তর (_a)
replace _all

এই সাক্ষাৎ সকলের জন্য উন্মুক্ত।
skopje, macedonia - november 30, 2013

চুক্তিটিকে সকলের গ্রহণ করতে শেখা উচিত।
learn to accept it.

আপনাদের সকলের সহযোগীতা একান্ত কাম্য
i need all your cooperation.

আমাদের সকলের জন্য এটা একটা কঠিন মুহূর্ত।
this is an extremely tough time for us all.

আমরা সকলের জন্য কথা বলি ও সকলের কথা শুনি।
we speak to everybody and we listen to everybody.

আমি, সকলের জন্য, আবিশ্বাস্য কিছুর অপেক্ষা করছি।
i, for one, do expect amazing.

এবং “কেউ কেউ” “সকলের" নামে এই কাজ করছে ।
and the "some" are ruining it for "everybody."

মৃত্যু জ্যামাইকায় আমাদের সকলের জন্য এক বেদনাদায়ক ক্ষতি।
death was a very sad loss for us all jamaica.

"ঠিক আছে, এখানে আপনাদের সকলের জানানো হচ্ছে যে -
“alright here's something you all should know -

দ্বিতীয়ত: এই তথ্য আপনার পরিচিত সকলের মাঝে ছড়িয়ে দিন।
secondly spread this information around to your networks.

আপনাদের সকলকে আমার বলার আছে যে আপনাদের সকলের ভাষা খুবই সুন্দর।
i have to tell you all that all your languages are so beautiful.

একটাই দাবি সকলের - তা হল,ভারত যেন এই সিদ্ধান্ত থেকে সরে আসে।
the problem will arise if india makes fulertal barrage along with the dam.

''আর নিঃসন্দেহ জাহান্নাম হচ্ছে তাদের সকলের জন্য প্রতি‌শ্রুত স্থান --
" and surely , hell is the promised place for them all .

সকলের জানা প্রয়োজন যে মিশর যে কোন দেশের নাগরিকদের জন্য নিরাপদ একটি রাষ্ট্র।
everyone needs to know that egypt is safe for people.

"আপনাদের সহযোগিতা, সকলের সহমর্মিতা ও আপনাদের সহযোগিতা একান্ত কাম্য।
your understanding and your support, support from the entire society, is essential.

@জেনানমোউসা : সকলের এই ঘটনার নিন্দা জানানোর মত নৈতিক সাহস থাকা উচিত।
@jenanmoussa: everyone should have moral decency to condemn this.