Hai cercato la traduzione di সমতল da Bengalese a Inglese

সমতল দর্শন
visit to flatland

আর যখন পৃথিবীকে সমতল করা হবে ,
and when the earth has been extended

আমি আপনার ভবিষ্যত সমতল জানতে পারেন
can i know what is your future plane

তখন তকে পরিণত করবেন মসৃণ সমতল-ভূমিতে ,
" he will leave them as plains smooth and level ;

এবং পৃথিবীর দিকে যে , তা কিভাবে সমতল বিছানো হয়েছে ?
and at the earth , how it is spread out ?

মিজিয়া শহরটি সমতল ভূমিতে অবস্থিত। শহরটির চারপাশ ঘিরে রয়েছে কয়েকটি বাঁধ।
mizia is located on a plain, with several dams built around the city.

ওকোনোমিইয়াকি যে সাধারণত ক্রেতার ঠিক সামনেই একটি সমতল চুলার উপর ভাল হয় তা নীচের টুইটটি বুঝাতে সাহায্য করে:
the tweet below helps convey how okonomiyaki is good over a flat stovetop, typically right in front of the customer:

থারুরা যে সমতল ভূমিতে বাস করে আসছে, সে জায়গাগুলো হাজার হাজার বছর ধরে ম্যালেরিয়া রোগ দ্বারা উপদ্রুত হয়েছে।
tharus have been living in the plains, which were infested with malaria for thousands of years.

এল আলমা লানেরা, এটি একটি স্প্যানিশ বাক্য যার মানে হল সমতল ভূমির আত্মা। এটি ভেনিজুয়েলার দ্বিতীয় জাতীয় সঙ্গীতের নাম।
el alma llanera (the soul from the plains) is venezuela's second national anthem and the song used by most party hosts in this country to send their guests home.

নতুন এই সমুদ্র বন্দরটি এমন একটি জায়গাতে হতে যাচ্ছে যেখানে বিস্তৃত এলাকা জুড়ে লবনাক্ততা সহিষ্ণু ঘাসের সমতল ভূমি রয়েছে, সমুদ্রপৃষ্ঠের উপরে ও নিচে কোরালের শৈলশ্রেণী, জলাভূমি এবং জ্যামাইকার সবচেয়ে বড় ম্যানগ্রোভ বনাঞ্চল রয়েছে।
the new port would compromise an area known for extensive sea‐grass beds, coral reefs, wetlands, and jamaica’s largest mangrove forests.