Hai cercato la traduzione di সিনিয়র da Bengalese a Inglese

সিনিয়র
use filter:

সিনিয়র পেনার একজন সহকর্মীও মারা গেছেন।
a coworker of mr. pena's also died.

কিছু মামলায় গোল্কার পার্টির সিনিয়র সদস্যদের নাম আসতে পারে।
some of these cases would likely implicate senior golkar party figures.

তার মধ্যে একটা ভাষা গত মাসে হারিয়ে যায় যখন ৮৫ বছরের বোয়া সিনিয়র মারা যান।
one of those languages died last month when 85-year-old boa sr. passed away.

এদের থেকে ব্যতিক্রম ছিল আমেরিকার ম্যাসাচুসেটস অঙ্গরাজ্যের ৩৯ বছর বয়স্ক সিনিয়র সিনেটর এডোয়ার্ড এম.
all except the 39 year old senior senator from massachusetts, edward m. kennedy.

এই অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেছিল সামরিক বাহিনীর প্রধান সিনিয়র জেনারেল থান শুয়ের স্ত্রী।
just on may 7th, 2009, there had been an umbrella-hoisting ceremony at danoke pagoda, which was attended by military leader senior general than shwe's wife.

মায়ানমারের সেনা শাসক সিনিয়র জেনারেল থান শ পরে এটাকে ১৮ মাসের গৃহবন্দী থাকার শাস্তিতে কমিয়েছেন।
myanmar’s military ruler snr gen than shwe later commuted the sentence to 18 months of house arrest.

তিনি দ্যা কালচারালকানেক্ট এর নির্বাহী পরিচালক আর প্রধান সম্পাদক এবং ফরচুন ৫০০ কোম্পানি সান মাইক্রোসিস্টেমস এর সিনিয়র সোস্যাল মিডিয়া ম্যানেজার।
the young and driven was the last keynote speech delivered by sumaya kazi executive director and editor-in-chief at the culturalconnect, and senior social media manager at fortune 500 company sun microsystems.

এই কেলেন্কারীর কেন্দ্রে ছিলেন কেসের তদন্তকারী সিনিয়র পুলিশ অফিসার, মেজর জেনারেল পাম জুয়ান কুয়াক, যিনি এখন অবসরপ্রাপ্ত।
at the heart of the scandal was senior police officer in charge of investigating the case, major general pham xuan quac, now retired.

দুর্ভাগ্যজনক ভাবে আজ জনপ্রিয় ডোমিনিকান ব্লগার গুইলিয়ারমো পেনা নিশ্চিত করেছেন যে, এই ভূমিকম্পে তার পিতা গুইলিয়ামো পেনা সিনিয়র , মারা গেছেন।
unfortunately, today, popular dominican blogger guillermo peña confirmed he lost his father, guillermo peña sr., in the disaster.

দেখা যাক কি হয় এর পর, আর পাঙ্গান্দামান সিনিয়র কেবিনেট সেক্রেটারি হিসাবে তাঁর পদ ধরে রাখতে পারেন কিনা আর সোমবার পুলিশের ফাইল করা কেসের কি অবস্থা হয়।
let's see what happens next, and whether the elder pangandaman gets to keep his post as cabinet secretary and what would happen to the case to be filed by police on monday.

অভিজ্ঞতা শিক্ষণ দলের সদস্যদের মাঝে ছিলেন – সিনিয়র পরিচালক টিম স্নিথ, একাডেমিক কার্যক্রমের পরিচালক কিথ লোবের এবং প্রচার সূচী পরিচালক ব্রিয়ানা রবার্টস।
these were members of the learning experience team - senior director tim sneath, director for academic programme keith loeber and content director briana roberts.

উদাহরনস্বরুপ, জাপান সিনিয়র হাই স্কুল টিচার্স আর স্টাফ ইউনিয়ন সম্প্রতি জানিয়েছে যে ৭৬ জন হাইস্কুল ছাত্রের নাইতেই বাতিল হয়েছে, যা মন্ত্রণালয় উল্লেখিত ২৯এর অনেক বেশী।
for example, japan senior high school teachers and staff union recently claimed that 76 high school students have had their naitei canceled, much higher than the 29 that the ministry reported last month.

কেআই মিডিয়া ভিওএ খেমার থেকে একটা গল্প পোস্ট করেছেন যেখানে তিনি উন্মুক্ত করেছেন যে সিনিয়র খেমার নেতারা বন্দী দশা থেকে মুক্ত হতে পারেন তাদের বিচার শুরুর আগেই, কারন ট্রাইবুনাল খুবই ধীর গতিতে এগিয়েছে।
ki media posted a story from voa khmer revealing that the jailed senior leaders may be released from detention before their trials start because the tribunal has proceeded at such a slow pace.

বয়দ নিল হলেন কানাডার হিল ও নোল্টন কৌশলের সিনিয়র সহ-সভাপতি (এসভিপি) এবং সামাজিক মিডিয়া এবং ডিজিটাল যোগাযোগের জন্যে জাতীয় অনুশীলনের নেতা।
boyd neil is svp and national practice leader for social media and digital communications at hill+knowlton strategies in canada.

জনপ্রিয় মাইক্রোব্লগিং সাইট সিনা ওয়েবোতে ওয়েব ব্যবহারকারীরা এই নতুন ধারার প্রশংসা করেছে, যেমন বিনিয়োগ খাতে কাজ “ সিনিয়র ফিনান্সিয়াল লিটিল উইকড গার্ল ” (@资深金融小邪女):
web users on popular chinese microblogging site sina weibo applauded the new trend, such as “senior financial little wicked girl” (@资深金融小邪女), who works in the finance sector:

২১ বছ বয়সী নারী ব্লগার কৌনিলা কেও, বর্তমানে রয়েল ইউনিভার্সিটি অফ নম পেনের মিডিয়া ও মাস কমিউনিকেশনের সিনিয়র ছাত্রী এবং তিনি ২০০৬ এর শেষ দিকে ক্যাম্বোডিয়ার জীবনধারণ ও সামাজিক রাজনীতি নিয়ে ব্লগিং শুরু করেন। কৌনিলা জোর দিয়ে বলেছেন যে পুরুষ অধ্যুষিত বিশ্বে এই দৃষ্টিকোণটি আছে।
21 year-old female blogger, kounila keo, now senior student of media and communication at the royal university of phnom penh and who began blogging in the late 2006 with emphasis on cambodian lifestyle and social politics, posits that the above view is witnessed in a male dominated world.

এই লোকরা- যাদের পরিচয় ঘোলাটে- ভূতপূর্ব সুদানী সেনা আর জাঞ্জাউইদ মিলিশিয়ার ভূতপূর্ব সদস্য: একজন সুদান সেনার বেতনে সিনিয়র অফিসার ছিলেন, একজন উচ্চপদস্থ জাঞ্জাউইদ কমান্ডার, আর একজন জাঞ্জাউইদ পদাতিক সেনা, আর শেষের জন সুদানী সেনা।
the men - whose identities are obscured - are former members of the sudanese military and the janjaweed militia: one was a senior officer in the sudan army finance, one a high-ranking janjaweed commander, another a janjaweed footsoldier, and the last a sudanese soldier.