Hai cercato la traduzione di হলেন da Bengalese a Inglese

বিজয়ীরা হলেন:
the winners are:

এই ১৪ আন্দোলনকারী হলেন:
the 14 are:

আর তিনি হলেন ফাউজিয়া কোফি।
she is fawzia koofi.

খেলোয়াড়বৃন্দ হলেন% 1 এবং% 2
players are %1 and %2

কিভাবে তারা এত নিশ্চিত হলেন।
wonder how they're absolutely sure.

এদেরই একজন হলেন আবদুররহমান দিলিপাক।
abdurrahman dilipak is one such character.

তিনি হলেন ব্রিটিশ লেখক ডেভিড মিটচেল।
and the forest in norway keeps growing.

কেনই বা জন্ম থেকে টেনে বের করতে রাজি হলেন ক্রেন
why did the crain agreed to pull out of the born

এদের একজন হলেন ব্যাডমিন্টন খেলোয়ার লি চং উই:
several renowned malaysians also tweeted sympathies and shock. malaysian badminton player lee chong wei was one of them:

শিক্ষানুরাগী হলেন তারাই যারা জীবনের মেলবন্ধন ঘটান।
the educators are the ones who are called upon to bring this synchronization to life.

সিসি, আপনি শেষ পর্যন্ত একজন গাধা বলে প্রমাণিত হলেন।
you have turned out to be such an idiot sisi

কেন তিনি অং সান সূচির সাথে দেখা করতে ব্যর্থ হলেন?
why did she fail to meet aung san suu kyi?

অস্ট্রেলিয়ার সব থেকে ক্ষমতাশালী রাজনীতিবিদ হলেন মারিওন স্ক্রাইমগাওর।
marion scrymgour is australia’s most powerful aboriginal politician.

আমন্ত্রিত অতিথি হলেন এপিডেমিওলজি ও সংক্রমিত রোগের বিশেষজ্ঞ।
the invited guest's speciality was epidemiology and infectious diseases.

অনেকের চাঁদ আকাশে আমার চাঁদ বাড়িতে তিনি হলেন আমার মা সব সময় দোয়া করো মা
many moons sky my moons house he is my mother always pray mama

এরকম সময়ে মান্তো উপমহাদেশীয় সাহিত্যে মানবতার এক দূত হিসেবে আবির্ভূত হলেন।
in such times, manto rose as a messenger of humanism in the subcontinental literature.

অন্যদের সাথে কেমন মানবিক সম্পর্ক রাখতে হয়, তার চমৎকার উদাহরণ হলেন তিনি।
here is an example of a truly human relationship to other people!

@সুলতানআলেকাশেমীঃ নিষ্পাপদের নির্বিচারে হত্যা- বাশার আল আসাদ হলেন নতুন আরিয়েল শ্যারন
@sultanalqassemi: massacre of innocents - bashar al assad is the new ariel sharon

ফোবর্স ম্যাগাজিনের ভাষ্য অনুযায়ী সোনিয়া হলেন ২০১৩ সালে বিশ্বের সবচাইতে ক্ষমতাধর ব্যক্তিদের মধ্যে নবম।
forbes' magazine named her the world's ninth most powerful person in 2013.

@শৈলেশ৮৮:"এই ইঅ শিন লিয়ং হলেন (সিঙ্গাপুরী) জেমস বন্ড।
@sailesh88: this yaw shin leong macam james bond.