Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
: ক্যাশে নিঃ শেষিত
: cache exhausted
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ক্যাশে & নতুন করে তৈরি করো
refresh & cache
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ক্যাশে (cache) comment
cache
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ক্যাশে পাথ নির্মাণ করতে অক্ষম
unable to create cache path
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ওয়েব ক্যাশে সেটিংস কনফিগার করুনname
configure active screen edges
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ক্যাশে ডিরেক্টরি খোলা যায়নি: %s
could not open cache directory:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
আই- ম্যাপ ক্যাশে নতুন করে তৈরি করো
apply filter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s-এর জন্য ক্যাশে তৈরি করা যায়নি
could not create directory '%s' ('%s')
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ক্যাশে নতুন করে তৈরি করা হচ্ছে... হয়ে গেছে ।
rebuilding cache... done.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s'র জন্য ক্যাশে নির্মাণ করতে ব্যর্থ
could not create cache for %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
পরিচিতিসমূহ ক্যাশে আপডেট করা হচ্ছে (%d)...
updating contacts cache (%d)...
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
x সেকেন্ডে পড়া ক্যাশে বার্তার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে
expire cached messages that haven't been read in x seconds
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gal এন্ট্রি (%d/%d) ক্যাশে করা হচ্ছে...
caching gal contact %d/%d
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1$s ক্যাশে করতে ব্যর্থ: %2$s
failed to cache %s:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
x সেকেন্ডের পুরাতন ক্যাশে বার্তার মেয়াদ শেষ করা হয়েছে
expire cached messages older than x seconds
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xml ব্যাকএন্ড ডিরেক্টরির ক্যাশে সুসংগত করতে ত্রুটি: %s
error syncing the xml backend directory cache: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s-র ক্যাশে থেকে মুছে ফেলা বার্তাসমূহ অপসারণ করা হচ্ছে
removing deleted messages from cache in %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
বার্তা %1$s ক্যাশে করা যায়নি: %2$s
failed to cache message %s:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
অফ-লাইন অবস্থায় বার্তা যোগ করতে ব্যর্থ: ক্যাশে উপলব্ধ নয়
cannot append message in offline mode: cache unavailable
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ক্যাশে এন্ট্রি মুছে ফেলা যায়নি: %1$s: %2$s
could not remove cache entry: %s: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: