Hai cercato la traduzione di your short da Bengalese a Macedone

5shjumee short
5shjumee short

% 1 [% 2] short
% 1 [% 2]

of esffarvardin short
од esffarvardin short

2shse shanbe short
2shse shanbe short

shnyek- shanbe short
shnyek- shanbe short

of bahmanof bahman short
од bahmanof bahman short

অবৈধ ক্যালেণ্ডার টাইপof khordad short
Невалиден тип на календарof khordad short

ইয়াওমুল আহাদ (রবি) of farvardin short
yaum al- ahadof farvardin short

আর্টিস্টিক লাইসেন্স@ item license (short name)
Лиценцата artistic@ item license (short name)

কিউ পাবলিক লাইসেন্স@ item license (short name)
Лиценцата q public license@ item license (short name)

বি- এস- ডি লাইসেন্স@ item license (short name)
Лиценцата bsd@ item license (short name)

weekday month dd yyyy shortweekday month dd yyyysome reasonable short date formats for the language
ДЕНОДСЕДМИЦА дД МЕСЕЦ ГГГГ КРАТОКДЕНОДСЕДМИЦА дД МЕСЕЦ ГГГГsome reasonable short date formats for the language

it means: not available. translators: keep it as short as you can!
it means: not available. translators: keep it as short as you can!

gnu lesser general public license version 2@ item license (short name)
@ item license (short name)

নির্ধারিত হয়নিreplace this with information about your translation team
Не е зададеноreplace this with information about your translation team

যোগ করোtitle of the area where you test your keys are properly configured
Додајtitle of the area where you test your keys are properly configured

সীমা সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Прагови@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.

the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Имаше проблем со клучевите за криптирање за „% 1 “. Ве молам изберете ги повторно клучевите што треба да се користат за овој примач. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

a critical error occurred. please look at kdm' s logfile( s) for more information or contact your system administrator.
Настана критична грешка. Погледнете во дневникот на kdm за повеќе информации или контактирајте со вашиот систем- администратор.