Hai cercato la traduzione di scale value da Bengalese a Russo

fits মাত্রা (scale)
Сохранение fits

@ info bug report label and value
% 1 @ info bug report label and value

invalid value for 'ai_ flags'
неверное значение для « ai_ flags »

রাইট বাটনa nonexistent value of mouse button
правая кнопкаa nonexistent value of mouse button

@ label: textbox bug report label and value
Описание ошибки% 1 @ label: textbox bug report label and value

কলাম দেখাও: @ item: inlistbox show default value.
Показать & столбец адреса: @ item: inlistbox show default value.

সংক্ষিপ্ত বিবরণ% 1 @ info bug report label and value
Программа:% 1 (% 2) @ info bug report label and value

ক্যালজিয়াম তিনটি ভিন্ন এককে (scale) তাপমাত্রা প্রদর্শন করতে পারে
kalzium может показывать текущую температуру в одной из Ñ‚Ñ€Ñ‘Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ† измерения

% 1 ফাইলকে base64 ফরম্যাটে রূপান্তর করার জন্য পর্যাপ্ত মেমরি নেইset a value
Недостаточно памяти для преобразования файла '% 1' в base64set a value

% 1:% 1 and% 2 are sensor' s last and maximum value
% 1:% 1 and% 2 are sensor' s last and maximum value

এই মানটি নির্ধারণ করে যে, ক্যালজিয়াম তাপমাত্রার কোন মানদণ্ডটি (scale) ব্যবহার করবে
Параметр определяет, какие единицы измерения температуры будут использованы

বাছাইকৃত পাশার অভিহিত মূল্য (face value) নির্ধারণ করুন । অপর খেলোয়াড়ের পাশা ফাঁকা হয়ে যাবে এবং এরপর পাশার মালিকের পালা আসবে ।
Устанавливает номинал для выбранных кубиков. Значения кубиков прочих игроков будут обнулены, и произойдёт смена очереди броска владельцу кубиков.

% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.