Hai cercato la traduzione di wrong window da Bengalese a Telugu

@ title: window
@ title: window

আটকে রাখোdock this window
ఫ్రీజ్dock this window

নাম: @ title: window
పేరు: @ title: window

টার্মিনাল@ title: window
టెర్మినల్@ title: window

বন্ধ করোfreeze the window geometry
మూసివెయుముfreeze the window geometry

অবৈধ প্রোটোকল@ title: window
సరికాని ప్రోటోకాల్@ title: window

ডেস্কটপ% 1@ title: window
రంగస్థలం% 1@ title: window

expandable ফোল্ডার@ title: window
విస్తరించదగిన ఫోల్డర్లు@ title: window

মন্তব্য যোগ করো... @ title: window
వ్యాఖ్యానమును జతచేయుము... @ title: window

বস্তু নামান্তর করো@ title: window
అంశమును పునఃనామకరణచేయుము@ title: window

টীকা পরিবর্তন করা হচ্ছে@ title: window
ఎన్నొటేషన్లను మార్చుము@ title: window

কে. ডি. ই. পরিচিতি@ title: window
కెడిఈ గురించి@ title: window

কে. ডি. ই- কে সাহায্য করুন@ title: window
(s) కెడిఈ కి సహాయంచెయండి@ title: window

টুলটিপ দেখাও@ title: window subtitle to previous message
పనిముట్టుచిట్కాను చూపుము@ title: window subtitle to previous message

ফাইলে সন্নিবিষ্ট থাম্ব- নেইল ব্যবহার করো@ title: window
ఫైళ్ళనుందు యిమిడివుంచిన థంబ్‌నెయిల్సును వుపయోగించుము@ title: window