Hai cercato la traduzione di string 5 da Bengalese a Ucraino

5
5

বাঁদিকেtoolbar position string
Ліворучtoolbar position string

খেলা শেষtime string: hh: mm: ss
Кінець гриtime string: hh: mm: ss

(5) ফাইল ফরম্যাটname
(5) Формати файлівname

hdf4/5 উপাত্ত ব্রাউজার
Переглядач даних hdf4/5

উইণ্ডো 5 নং স্ক্রীণে পাঠাও
Вікно на екран 5

game difficulty level 5 out of 8
Середняgame difficulty level 5 out of 8

of nisancoptic month 5 - shortnamepossessive
Хояcoptic month 5 - shortnamepossessive

indian national month 5 - longname
Асадхаindian national month 5 - longname

uadescription (wget 1. 5. 3) name
uadescription (android phone 1. 0) name

uadescription (ie 5. 0 on mac ppc) name
uadescription (ie 5. 0 на mac ppc) name

uadescription (ie 5. 5 on win 2000) name
uadescription (ie 5. 5 на win 2000) name

uadescription (opera 8. 5 on current) name
uadescription (opera 8. 5 на поточній) name

খামিস (বৃহঃ) coptic month 5 - shortname
Хояcoptic month 5 - shortname

ভেরিয়েবল- এর টাইপ । বুলিয়ান- এর জন্য "bool" ব্যবহার করুন, বাকি সব string হিসাবে গণ্য হবে
Тип змінної. Для логічної змінної скористайтеся типом « bool », інакше змінна вважається рядком.

মান হতে হবে এগুলোর একটি - 0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Це мусить бути одне з чисел 0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

% 1 (% 2) বনাম% 3 (% 4) -% 5 পয়েন্টের খেলা
% 1 (% 2) проти% 3 (% 4) −% 5- очковий матч

socks version 4 এবং 5 কে. ডি. ই. - র সাব- সিস্টেমে সক্রিয় করা হবে কি না
Чи увімкнути версії 4 і 5 socks у підсистемах kde

সময় নির্ধারণ করা যায় নি:% 1 /% 2 /% 3;% 4:% 5:% 6
Неможливо встановити час:% 1.% 2.% 3% 4:% 5:% 6

%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%