Hai cercato la traduzione di default da Bengalese a Xhosa

default variant
default variant

default theme name
default theme name

সমস্যাসূচক বার্তা default filter name
imposiso yomyalezo: default filter name

@ action: button assign default user face
apha ungabona igama lomsebenzisi elisandukukhethwa ngoku lomsebenzisi kunye nomfanekiso ogunyaziselwe umsebenzisi. nqakraza kwiqhosha lomfanekiso ukukhethakuluhlu lwemifanekiso okanye tsala kwaye uyeke umfanekiso wakho eqhosheni (umzekelo. ukusuka kwi konqueror). @ action: button assign default user face

আইকনের ব্যবহার @ label the icon rendered by default
usebenziso lophawu lomfanekiso@ label the icon rendered by default

কলাম দেখাও: @ item: inlistbox show default value.
ubungakanani bomhlathi@ item: inlistbox show default value.

continuation of "by default, & message folders on disk are"
oku kukhetha ukuba yeyiphi ifomati yebhokisi yeposi ezakuba yengagqibekanga yeencwadi ezineenkcukacha zobulali: mbox: iincwadi ezineenkcukacha ze kmail zimelwe yifayile eyodwa enye. imiyalezo eyodwa yahlukanisiwe ukusuka kwenye nenye ngelayini eqala ngo "ivela ku". oku kugcina isithuba kwidiski, kodwa kunokuba ngaphantsi kwe robust, unzekelo. xa uhambisa imiyalezo phakathi kwencwadi eneenkcukacha. umlawuli weposi: iposi yencwadi eneenkcukacha ye kmail zimelwe zincwadi zokwenyani ezineenkcukacha ezikwi diski. imiyalezo eyodwa izifayile ezisecaleni. oku kunga kungachitha isuntswana lesithuba kwidiski, kodwa kumele kubekho irobust ezongeziweyo, umzekelo. xa uhambisa imiyalezo phakathi kwe ncwadi eneenkcukacha. continuation of "by default, & message folders on disk are"

রং বিন্যাসে "% 1" নামে কোন রং পাওয়া যায় নি। use default color scheme
akukho mbala onikwe igama "% 1" ofumenweyo kudweliso lwemibala. use default color scheme

% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
umncedisi wakho akawuxhasi umyalelo we top. ngoko ke akwenzeki ukuqala ngoku landa okubhalwe phezulu ephepheni le emails, phambi kokuba zilayishwe phantsi.% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

kfmclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // opens the file with default binding
kfmclient exec file: / home/ weis/ data/ vavanya. html // ivula ifayile ngobophelelo olungagqibekanga

ssl এনক্রিপশনnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
pkcs #1 ukukhowuda kwase-rsanone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none

স্বয়ংক্রিয়ভাবে উৎপন্নnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
owenziwe ngokuzenzekelanone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none

% 1% 2% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
amagama% 1% 2% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

থামাব? hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
lahlaqaccel

# this way you could for example mount a device # by passing 'mount default' as binding to # 'cdrom. desktop'
# ngale ndlela unokunyusa umzekelo icebo # ngokugqithisa 'unyuko olungagqibekanga' njengesibophelelo kwi # 'cdrom. desktop'