Hai cercato la traduzione di ідэнтыфікатар da Bielorusso a Slovacco

Ідэнтыфікатар
id

Фота ідэнтыфікатар
fotka

Ідэнтыфікатар гульні
id hry

Ідэнтыфікатар задачы:
id úlohy:

Ідэнтыфікатар & карыстальніка:
identifikácia používateľa:

Кляса ды ідэнтыфікатар
class a id

Дадаць ідэнтыфікатар карыстача
& pridať id užívateľa

Дадаць новы ідэнтыфікатар карыстача
pridať nové id užívateľa

[Не знойдзены ідэнтыфікатар карыстача]
[nenájdené id užívateľa]

Невядомы ідэнтыфікатар аб’екту пашырэньня
neznáma prípona id objektu

Апошні ідэнтыфікатар, скарыстаны для кнігі або старонкі.
posledné id, ktoré bolo použiťé pre knihu alebo stranu.

Тэкст для пошуку альбо ідэнтыфікатар ключа для імпарту:
hľadaný text alebo id kľúča, ktorý sa má importovať:

Не знойдзены ідэнтыфікатар карыстача. Будуць выпрабаваны ўсе сакрэтныя ключы.
nenájdené id užívateľa. skúsim všetky tajné kľúče.

Няслушны подпіс у:% 1 Ідэнтыфікатар ключа:% 2 Файл пашкоджаны!
nesprÁvny podpis od:% 1 id kľúča:% 2 súbor je poškodený!

Адсутнічае подпіс: Ідэнтыфікатар ключа:% 1 Імпартаваць гэты ключ з сервера ключоў?
chýbajúci podpis: id kľúča:% 1 chcete tento kľúč naimportovať zo serveru kľúčov?

Вы сапраўды жадаеце выдаліць фота ідэнтыфікатар% 1 з ключа% 2 lt;% 3gt;?
naozaj chcete odstrániť fotku% 1 z kľúča% 2 & lt;% 3gt;?

Адзін з наладжаных ключоў openpgp для подпісу не ўтрымоўвае ідэнтыфікатар карыстальніка з адрасам электроннай пошты для гэтага профіля (% 1).
jeden z nastavených šifrovacích kľúčov openpgp neobsahuje e- mailovú adresu nastavenú pre túto identitu (% 1).

Ідэнтыфікатар карыстальніка (лагін) для imap- сервера. Гэта можа быць проста імя карыстальніка, або яго паштовы адрас.
používateľ je prihlasovacie meno na serveri imap. môže to byť iba meno, alebo celá e- mailová adresa. správnu hodnotu vám poradí tvar vášho vlastného prihlasovacieho mena.

Перш чым зашыфраваць сістэмны падзел ці дыск, truecrypt павінен праверыць, што ўсё працуе як трэба.Пасля націску 'Тэст' будуць усталяваныя ўсе неабходныя кампаненты (напрыклад, перадзагрузны ідэнтыфікатар, г.зн. загрузнік truecrypt), і кампутар перазагрузіцца. Затым на экране загрузніка (truecrypt boot loader), які з'явіцца да старту windows, вам запатрабуецца ўвесці свой пароль. Пасля запуску windows вам аўтаматычна паведамяць пра вынікі гэтага папярэдняга тэсту.Будзе зменена наступная прылада: Дыск #%dКалі вы цяпер націснеце 'Адмена', то нічога ўсталявана не будзе, і перад-тэст не будзе выконвацца.
before encrypting your system partition or drive, truecrypt needs to verify that everything works correctly.after you click test, all the necessary components (for example, the pre-boot authentication component, i.e. the truecrypt boot loader) will be installed and your computer will be restarted. then you will have to enter your password in the truecrypt boot loader screen that will appear before windows starts. after windows starts, you will be automatically informed about the result of this pretest.the following device will be modified: drive #%dif you click cancel now, nothing will be installed and the pretest will not be performed.