Hai cercato la traduzione di minute da Bosniaco a Greco

Bosniaco

Traduttore

minute

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bosniaco

Greco

Informazioni

Bosniaco

minute

Greco

λεπ_τά

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

vrijeme _drijemanja (minute)

Greco

Χρόνος της _χρονικής μετάθεσης:

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

sedmični pregled60 minute divisions30 minute divisions

Greco

Εβδομάδα %d60 minute divisions30 minute divisions

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

trebalo mu je otprilike tri minute da potone.

Greco

Χρειάστηκαν περίπου τρία λεπτά για να βυθιστεί.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

on je ostao pod vodom 2 minute i 24 sekunde.

Greco

Έμεινε κάτω από το νερό για 2 λεπτά και 24 δευτερόλεπτα.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

stefanovski je plivao 7 sati, 42 minute i 32 sekunde.

Greco

Η προσπάθεια του Στεφανόφσκι διήρκησε 7 ώρες, 42 λεπτά και 32 δεύτερα.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

"eksplozija se desila dvije minute nakon tog roka."

Greco

"Η έκρηξη έγινε δύο λεπτά μετά την ορισθείσα προθεσμία".

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

ako ne snimite, izmjene iz zadnje minute će biti trajno izgubljene.

Greco

Αν δεν αποθηκεύσετε, οι αλλαγές που έγιναν στο έγγραφο το τελευταίο λεπτό θα χαθούν οριστικά.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

zadnje dvije minute meča protiv turske proganjat će me do kraja života.

Greco

Τα δύο τελευταία λεπτά στον αγώνα με την Τουρκία θα με κυνηγούν για όλη μου τη ζωή.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

vrijeme _drijemanja (minute)purge events older than > days

Greco

Χρόνος της _χρονικής μετάθεσης:purge events older than > days

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

"politika 'jedne minute' sad je mrtva," slaže se capoglu.

Greco

"Η πολιτική 'ένα λεπτό' έχει πεθάνει πλέον", συμφωνεί ο Τσαπόγλου.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

do skoro zadnje minute, nije bilo jasno hoć li se sastatti s premijerom recep tayyip erdoganom.

Greco

Μέχρι σχεδόν την τελευταία στιγμή, δεν ήταν σαφές εάν επρόκειτο να συναντηθεί με τον Πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

"stoga ćemo, kad se pridružimo toj oblasti, moći uštedjeti samo te dvije minute."

Greco

"Έτσι, όταν ενταχθούμε στη ζώνη, απλά θα γλιτώσουμε αυτά τα δύο λεπτά μόνο".

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

"u americi, bilo ko ko bi izrazio podršku nekom terorističkom aktu bio bi uhapšen za dvije minute.

Greco

"Στην Αμερική, όποιος εκφράσει στήριξη για μια τρομοκρατική ενέργεια θα συλληφθεί μέσα σε δυο λεπτά.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

sufuoglu, šampion supersporta za 2007, pobijedio je u toj utrci s vremenom od 33 minute i 42,156 sekundi.

Greco

Ο Σοφουόγκλου, Παγκόσμιος Πρωταθλητής supersport 2007, κέρδισε στον αγώνα ταχύτητας με χρόνο 33 λεπτά και 42,156 δευτερόλεπτα.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

datum morate unijeti u formatu: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions

Greco

Η ημερομηνία πρέπει να έχει την παρακάτω μορφή: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

britanski navijači sjećaju se antića po golu koji je postigao 1983. protiv manchester cityja -- četiri minute prije isteka meča.

Greco

Οι Βρετανοί φίλαθλοι θυμούνται τον Άντιτς για το γκολ που σημείωσε το 1983 εναντίον της Μάντσεστερ Σίτι -- τέσσερα λεπτά πριν τη λήξη του αγώνα.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bosniaco

"nakon što je porodica broz odlučila zaštititi titovo ime, mi smo ih pozvali i trebalo nam je samo dvije minute da postignemo dogovor.

Greco

«Όταν η οικογένεια Μπροζ αποφάσισε να προστατέψει το όνομα του Τίτο, τους καλέσαμε και μας πήρε μόνο δύο λεπτά για να κλείσουμε τη συμφωνία.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

prvojsecond" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute

Greco

πρώτηsecond" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Bosniaco

mi prolazimo samo kroz pasošku kontrolu na prvoj tački ulaska u Šengensku zonu, što obično ne traje duže od dvije minute," izjavio je on za setimes.

Greco

Περνάμε μόνο από έλεγχο διαβατηρίων στο πρώτο σημείο εισόδου στη ζώνη του Σένγκεν, πράγμα που συνήθως δεν διαρκεί περισσότερο από δύο λεπτά της ώρας" είπε στους setimes.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK