Hai cercato la traduzione di administratora da Bosniaco a Inglese

molim tražite pomoć od administratora vašeg sistema.
please ask your system administrator for assistance.

molim tražite od vašeg sistem administratora da ga instalira.
_allow local system administrator login

vaš korisnički račun je istekao; molim kontaktirajte sistem administratora
your account has expired; please contact your system administrator

%s: %s datoteka je veÄa nego što je dopušteno od administratora.
%s: %s is bigger than sysadmin specified maximum file size.

nije uspjelo postavljanje vaše korisničke grupe, molim kontaktirajte administratora vašeg sistema
cannot set your user group; you will not be able to log in. please contact your system administrator.

dervis je nedavno podnio ostavku na mjesto administratora u okviru un-ovog razvojnog programa.
dervis recently stepped down as administrator of the un development programme.

promjena tokena za autorizaciju nije uspjela. molimo, pokušajte ponovo kasnije ili kontatirajte sistem administratora.
the change of the authentication token failed. please try again later or contact the system administrator.

ne moĹľe pokrenuti program za biranje, iz tog razloga se vjerovatno neÄete moÄi prijaviti. molim kontaktirajte sistem administratora
cannot start the chooser application. you will probably not be able to log in. please contact the system administrator.

dogodila se interna greška, neÄete se moÄi prijaviti. molim, pokušajte ponovo ili kontaktirajte vašeg administratora sistema.
an internal error occurred. you will not be able to log in. please try again later or contact your system administrator.

ne moĹľete promijeniti vašu šifru, neÄete se moÄi prijaviti na sistem. molim pokušajte ponovo kasnije ili kontaktirajte vašeg administratora sistema.
cannot change your password; you will not be able to log in. please try again later or contact your system administrator.

ovo je port ldap servera na koji će se evolution pokušati povezati. ponuđen je spisak standardnih portova. pitajte svog administratora sistema koji port treba odabrati.
this is the port on the ldap server that evolution will try to connect to. a list of standard ports has been provided. ask your system administrator what port you should specify.

ovaj ldap server možda koristi stariju verziju ldap-a, koja ne podržava ovu mogućnost ili je loše podešen. pitajte administratora za podržane osnove za pretragu.
this ldap server may use an older version of ldap, which does not support this functionality or it may be misconfigured. ask your administrator for supported search bases.

najpopularnije pozicije su one menadžera, trgovačkih predstavnika, stručnjaka za razvoj softvera, računovođa, administratora sistema, savjetnika, specijalista za trgovinu i stručnjaka za marketing.
the most popular positions are managers, sales representatives, software development experts, accountants, system administrators, advisers, sales specialists and internet marketing experts.

gdm nije mogao pisati u vašu datoteku za autorizaciju. ovo može značiti da nemate prostora na disku ili da vaš privatni direktorij ne može biti otvoren za upis. u svakom slučaju ne možete se prijaviti. molim kontaktirajte vašeg sistem administratora.
gdm could not write to your authorization file. this could mean that you are out of disk space or that your home directory could not be opened for writing. in any case, it is not possible to log in. please contact your system administrator

molim kontaktirajte administratora vašeg sistema da riješite sljedeći problem: nema izvora za podešavanja u datoteci s podešavanjima "%s"; ovo znači da opcije i druge postavke nisu mogle biti sačuvane. %s%s
please contact your system administrator to resolve the following problem: no configuration sources in the configuration file "%s"; this means that preferences and other settings can't be saved. %s%s