Hai cercato la traduzione di de aback da Bosniaco a Inglese

fleur de lis
fleur de lis

bahias de huatulco
bahías de huatulco

den helder/de kooy
den helder/de kooy

san fernando de apure
san fernando

las palmas de gran canaria
las palmas

ça te dit de faire connaissance
do you want to get to know each other

de hoop scheffer: svijet posmatra kosovo
de hoop scheffer: world is watching kosovo

kosovo je država, de fakto i de jure.
kosovo is a state, de facto and de jure.

de kermabon: neodrživ status kvo na sjeveru kosova
de kermabon: status quo unsustainable in northern kosovo

de hoop scheffer međutim izgleda da nije bio zabrinut zbog toga.
de hoop scheffer did not appear to share those concerns, however.

de hoop scheffer apelovao na balkanske države da podrže ahtisaarijev prijedlog.
de hoop scheffer urged the balkan nations to back ahtisaari's proposal.

de kermabon: vjerujem da se napredak može ostvariti samo dijalogom.
de kermabon: i believe that progress can only be achieved through dialogue.

de kermabon: eulex je obavio značajan posao u svom izvršnom mandatu.
de kermabon: eulex has done remarkable work in its executive mandate.

bivši danski premijer anders fogh rasmussen 1. augusta dolazi na mjesto de hoop scheffera.
former danish prime minister anders fogh rasmussen succeeds de hoop scheffer on august 1st.

"a mi, je l' de, više nećemo umirati? –
"is it (the case) that we shall not die,

"postoji zajednički utisak o prisutnosti prijetnje," naglasio je de hoop scheffer.
"there is a shared threat perception," de hoop scheffer stressed.

"eulex ne pregovara s beogradom," izjavio je de kermabon u saopćenju za štampu.
"eulex does not negotiate with belgrade," said de kermabon in a press release.

"taj datum mogao bi zaista biti 1. januar," izjavio je de hoop scheffer.
"that date might well be january 1st," de hoop scheffer said.

tadić je samardžića optužio za tajno predlaganje unmik-u "de fakto podjele kosova".
tadic accused samardzic of secretly proposing a "de facto division of kosovo" to unmik.

"postoji de fakto podjela kosova," izjavio je ruski ambasador u un-u vitaly churkin.
"there is a de facto division of kosovo," said russia's ambassador to the un, vitaly churkin.