Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jednostavno je tako.
it is as simple as this.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"jednostavno nema alternative.
"there is simply no alternative.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jednostavno optičko čitanje
simple scan
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to jednostavno nije rješenje.
this is simply not the solution.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednostavno brzo upravljanje zadacima
easy quick task management
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ostali su jednostavno rezignirani.
others are just resigned.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vrlo ga je jednostavno napraviti:
it is quite simple to prepare:
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednostavno gledajte svoje slike
view your images easily
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednostavno kreiranje i uređivanje slika
easily create and edit images
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ljudi jednostavno neće da se gnjave.
people just can't be bothered.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednostavno proizvođenje muzike za svakoga!
easy music production for everyone!
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prikaz slika fits i jednostavno proučavanje
fits image display and simple analysis
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jedan mcdonald's jednostavno nije dovoljan.
one mcdonald's just isn't enough.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"njega pravosuđe jednostavno nije moglo ignorirati.
"it simply couldn't be ignored by the judiciary.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
grafičko okruženje za jednostavno postavljanje synergy-a
a graphical interface for easily configuring synergy
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ja jednostavno ne mogu živjeti u drugoj zemlji.
"i just can't live in another country.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"on se jednostavno urušio sa svim tim svojim problemima.
"it simply imploded with all of its problems.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jednostavno rečeno, amfiteatri i učionice su se ponovno napunili.
simply put, the amphitheatres and classrooms became full again.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednostavno i grafički upravljajte certifikatima i overiteljima certifikata x.509
manage x.509 certificates and cas, easily and graphically
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednostavno okruženje za editovanje, slaganje sloga, i pregledanje dokumenata teks
a simple environment for editing, typesetting, and previewing tex documents
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: