Hai cercato la traduzione di izbjegavajuci poremecaj da Bosniaco a Tedesco

mentalni poremecaj...
- geisteskrankheit...

poremecaj licnosti!
gestörte persönlichkeit.

poremecaj s ishranom.
- hunter liegt oben.

- imas paranoidni poremecaj.
du hast eine paranoide dissoziative spaltung. was soll das heißen?

moguci poremecaj raspolozenja.
möglicherweise trübsinnig.

moguc poremecaj raspolozenja:
vielleicht trübsinnig.

- poremecaj visestruke licnosti.
- multipler persönlichkeitsstörung.

ima posttraumatski stresni poremecaj.
- posttraumatische belastungsstörung.

- poremecaj zgrušavanja se uklapa.
- chronische immunthrombozytopenie passt.

neki autoimuni poremecaj bi objasnio...
- wir gaben ihm steroide.

- epilepsija, poremecaj sa napadima?
los - vielleicht epilepsie.

moj sin ima poremecaj koncentracije ucenja.
- mein sohn hat adhs, ich hab's gegoogelt!

i on... ima rijetki genetski poremecaj.
und er... hat einen seltenen gendefekt.

poremecaj pokreta ili degenerativna bolest mozga.
eine bewegungsstörung oder generative gehirnerkrankung?

-to može da znaci da ima disocijativni poremecaj.
das könnte bloß bedeuten, - dass sie eine distanzierte störung hat.

"kognitivna terapija", "emotivni poremecaj".
"kognitive therapie und emotionale störungen."

operativcu o kom pricamo, dijagnosticiran je bipolarni poremecaj.
die agentin in fraglichen fall wurde mit einer bipolaren störung diagnostiziert.

autonomni zivcani poremecaj moze biti riley-day sindrom.
autonome nervenfunktionsstörung könnte riley-day-syndrom sein.

visosti, nema univerzalnog efikasnog tretmana za poremecaj licnosti.
euer ehren, es gibt keine universal wirksame behandlung... für dissoziative identitätsstörung.

mislim da imaš malo ptsp-- post-traumaticni stemple poremecaj.
ich glaube, du hast ein leichtes ptsd. posttraumatisches-stemple-durcheinander.