Hai cercato la traduzione di provalnike da Bosniaco a Tedesco

- jest, za provalnike.
für einbrecher, ja.

- ko je ubio provalnike, beth?
- wer hat die einbrecher umgebracht, beth?

moj čir radi kao alarm za provalnike.
das einzig gute an 'nem magengeschwür, es ist wie eine innere alarmanlage.

da? -voljet ćemo ga i plašit će provalnike.
wir können ihn lieb haben und als wachhund benutzen.

2 žene su prijavile provalnike koji su rekli da su policajci.
zwei frauen meldeten, dass bei ihnen eingebrochen wurde.

njeno pravo ja je preuzelo na kratko, ubilo provalnike.
ihr wahres ich muss kurzfristig zum vorschein gekommen sein, hat die einbrecher getötet.

ima bejzbol palicu pored ulaznih vrata, ali to je da tera provalnike.
nun, da ist ein baseballschläger neben ihrer eingangstür, aber ich glaube der ist für eindringlinge.

ako od inicijala uspijemo stvoriti imena saznat ćemo imena ljudi koji su isplatili provalnike.
wenn wir die namen zu den initialen hätten, wüssten wir, wer vom komitee die einbrecher bezahlte.

dok smo ispitivali provalnike, drkadžije i spaljene, ja sam odlučio iskoristiti svoju nesanicu.
während wir wichsende einbrecher und brandopfer verhört haben, beschloss ich, meine schlaflosigkeit gewinnbringend einzusetzen.

imamo ijude koji proveravaju kartoteke. proveravaju poznate iznuđivače, provalnike puškoljupce, voajere...
ein dutzend männer überprüfen die akten von allen bekannten erpressern, dieben revolverhelden, voyeuren...