Hai cercato la traduzione di roditeljima da Bosniaco a Tedesco

roditeljima.
zuerst zu meinen eltern.

sa roditeljima?
mit deinen eltern?

- sa roditeljima.
- mit meinen eltern.

mojim roditeljima
für meine eltern.

bioloskim roditeljima.
seinen echten eltern.

osim roditeljima, ne.
außer meinen eltern, nein.

-mojim roditeljima.
zu meinen eltern.

-tvojim roditeljima?
deinen eltern? wie?

dosta sa roditeljima.
hör mir auf mit deinen eltern!

roditeljima nisi rekao?
nicht mal zu deinen eltern?

-otišla je roditeljima.
sie ist bei ihren eltern.

- shta je sa roditeljima?
- und die eltern?

i reći ću ti roditeljima.
- und ich sag's den eltern.

ne pred tvojim roditeljima!
nicht hier vor deinen eltern!

- na večeru s roditeljima.
- zum essen mit deinen eltern.

- zar nisi rekla roditeljima?
- was haben deine eltern gesagt?

- svađa s roditeljima? - ne.
dahin, wo du jede nacht hingehst

da li si rekao roditeljima?
- hast du es deinen eltern erzählt? - ich bin doch nicht verrückt!

-odvešcu cure njihovim roditeljima.
ich bringe die mädchen zurück zu ihren eltern.

- šta je s tvojim roditeljima?
-was ist mit deinen leuten?