Hai cercato la traduzione di stakleničkih da Bosniaco a Turco

smanjiti emisije stakleničkih gasova; do b
sera gazı emisyonları î þ î

emisije stakleničkih gasova kao tone co po osobi po
2008’de ülkelere göre, co eşdeğeri olarak kişi başına

emisije stakleničkih gasova (poljoprivreda, ugljični rezervoari šuma)
kalitesi ile ilgili düzenleme, ilaçlar

emisija stakleničkih gasova u eu-15 i eu-27 između
ab-15’te ve ab-27’de 1990–2008 arasındaki yurtiçi

emisije stakleničkih gasova (proizvodnja, vađenje, upravljanje otpadom)
doğrudan ilişkiler:sera gazı emisyonları (üretim, imalat, atık yönetimi)

d ) promjene u emisiji stakleničkih gasova, koje su predstavljene ovde, isključuju
d) sera gazı emisyonlarındaki, burada sunulan değişikliklerde, arazi

rekli ste to stakleničkih klub će biti opuštajući. dajte nam vremena daleko od buke.
bu sera kulübü rahatlatıcı olacak, bize o karmaşadan kaçmak için bir şans verecek demiştin.

eu-27 ukupna emisija stakleničkih gasova eu-15 ukupna emisija stakleničkih gasova
ab-27 toplam sera gazı emisyonları ab-15 toplam sera gazı emisyonları

ili možda kasnije, kad vjetar promijeni smjer, dobit ćemo malo stakleničkih plinova s industrijskog juga.
hatta günün ilerleyen saatlerinde fabrikaların yaydığı malzemeleri bile görebiliriz.

inače će cilj smanjenja stakleničkih plinskih emisija postati još izazovniji," kaže se u jednoj izjavi ek.
aksi takdirde sera gazı emisyonlarını azaltma hedefi daha da zorlaşacaktır." ifadesi yer alıyor.

emisije stakleničkih gasova u eu-27 po sektorima u 2008., i promjene između 1990. i 2008. godine
sektörlere göre, ab-27’de 2008’deki sera gazı emisyonları ve 1990–2008 arasındaki değişiklikler

paketom prijedloga uspostavlja se novi niz ciljeva po pitanju stakleničkih emisija i obnovljive energije, te mjera za stvaranje internog energetskog tržišta eu.
Öneri paketinde sera gazı emisyonları ve yenilenebilir enerji konusunda bir dizi hedef ve enerji konusunda bir ab iç pazarı oluşturulması yönünde tedbirler yer alıyor.

potrebna je hitna akcija suzbijanja emisija stakleničkih gasova u cilju izbjegavanja katastrofalnih rizika po buduće generacije, upozorava undp u novom izvještaju.
undp hazırladığı yeni bir raporda, gelecek nesillere yönelik felaket risklerini önlemek için sera gazı emisyonlarını azaltmak için acil eylem çağrısında bulundu.

da su uključene, udio transporta bi dosegao oko 24 % ukupne emisije stakleničkih gasova u eu-27 u 2008. godini.
toplama dâhil edilecek olursa, ulaşımın/taşımacılığın 2008’deki ab-27 toplam ghg emisyonlarındaki payı yaklaşık % 24 olur.

povećanje emisije stakleničkih gasova u sektoru transporta — kao i nekoliko drugih okolišnih utjecaja transporta — i dalje je usko vezano za ekonomski rast.
kutu 2.1 kaynak verimliliğine sahip bir ulaşım/taşımacılık sistemine doğru

40° dioksida iz pretvaranje šuma i travnjaka do energetskih usjeva ili zbog zamjene hrane proizvodnih površina, može dovesti do više stakleničkih gasova od korištenja fosilnih goriva (kada razmatramo
40° dönüştürülmesinden veya gıda üretim alanlarının dönüştürülmesinden kaynaklanan karbon emisyonları, fosil yakıtların kullanılmasından daha yüksek sera gazı emisyonlarına yol açabilir (50 yıl veya daha uzun bir

neto emisije stakleničkih gasova iz korištenja zemljišta, promjene korištenja zemljišta i šumarstva (lulucf), kao i emisija iz međunarodne avijacije i međunarodne pomorske plovidbe.
kullanımından, arazi kullanımı değişikliğinden ve ormancılıktan (lulucf) kaynaklanan net sera gazı emisyonları, ayrıca uluslararası hava ve deniz ulaşımından kaynaklanan emisyonlar hariç tutulmuştur.

a) pokazuju atmosferske koncentracije stakleničkih gasova (ghg) ( značajno povećanje od predindustrijskog vremena, sa nivoom karbon dioksida (co
a), sanayi öncesi zamanlardan beri belirgin atmosferik konsantrasyonlar ( bir artış göstermiş, karbondioksit (co

eu trendovima emisija stakleničkih gasova, između 1990. i 2008. godine, dominirala su dva najveća emitera, njemačka i britanija, koje su zajedno bile odgovorne za više od polovice ukupnog smanjenja emisije u eu.
1990’la 2008 arasında ab ghg emisyonlarındaki eğilimler, en büyük emisyona sahip iki ülke olan almanya ve İngiltere tarafından yönlendirilmiştir. bu iki ülke birlikte, ab’deki toplam azaltımın yarısından fazlasından sorumludur.

) ( nesmanjenih emisija stakleničkih gasova, da će projicirani globalni nivo mora rasti oko 1,0 m ili možda (iako malo vjerojatno) čak i do 2,0 m do d ).
son zamanlarda yapılan tahminlere göre, sera gazı emisyonlarının önü alınmadığı takdirde, 2100’e kadar deniz seviyesindeki ortalama küresel artışın yaklaşık 1,0 m veya (muhtemel olmamakla birlikte) belki de 2 m’yi bulacağı öngörülmektedir (d).