Hai cercato la traduzione di if da Bretone a Bulgaro

@ option: check cancel if late by 10 minutes
Ако включите отметката, алармата ще бъде отменена, ако не бъде включена до определено време след планирания час. Възможни причини за неактивиране на алармата: компютърът не е включен; не е пуснат Х или не е пуснат демона на алармата. Ако не включите тази отметка, алармата ще се задейства при първа възможност след планираното време, независимо кога е това. @ option: check cancel if late by 10 minutes

goullonderiñ ar skridplease translate this authentication method only if you have a good reason
Обикновен текст

& loginplease translate this authentication method only if you have a good reason
& login

raktres stlennvon goullo nevezkeep this text narrow: split to multiple rows if needed
kexi ще създаде нова, празна БД.

linenn & # 160;:% 1 unsure if it is possible to attend.
Отказано:% 1

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Има проблем с шифроващия( те) ключ( ове) за "% 1". Моля, изберете наново ключа( овете) за този получател. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

& kuzhetkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
& Скриванеkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

% 1 (% 2) if the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here
% 1 вика:% 2