Hai cercato la traduzione di ar rest da Bretone a Faroese

_dilemel ar restroùempty
empty

diskouez ar varz zehou
vís høgru margu

arlun ar mediomdisc imagepicture
disc imagepicture

lazhañ ar reizhiad bremañ?
steðga skipanini nú?

arverañ kantenn hizivaat ar sturieroù
nýt dagførslu drívufløgu

enlakait ar gantenn luskañ %u.
skjót inn byrjunarfløgu %u

hizivaat ar c'harger luskañ grub
dagfør grub byrjunarløðara

^klask ma zo fazioù war ar gantenn
^kanna diskin eftir brekum

echu eo gwiriañ ar reizhskrivadurfrench (france)language
french (france)language

ar restr-mañ n'hañval ket bezañ ur roll tonioùdisc image
disc image

ar goulev '%s' n'eo ket staliet evit ar poent.
forritið '%s' er ikki núverandi innlagt.

ar gantenn luskañ %u eo homañ. enlakait ar gantenn luskañ %u.
hettar er byrjunarfløga %u skjót inn byrjunarfløgu %u

o kuitaat lañser al lusk kevregat hag o kregiñ gant ar c'hetal dre destenn emaoc'h.
tygum fara úr teknindis byrjanarvalmyndini og, byrji tekst standis markamót

ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh ar c'hemmoù bet graet e-kerzh ar vunutenn ziwezhañ.
um tú ikki goymir, so strikast broytingarnar frá seinasta minutti.

ar goulev '%s' a c'hall bezañ kavet e-barzh ar pakadoù-se :
forritið '%s' finnst í hesum pakkunum: