Traduttore

Traduci testo

Traduttore documenti

Traduci documenti

Traduttore voce

Interprete

Hai cercato la traduzione di aber da Bretone a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bretone

Francese

Informazioni

Bretone

aber

Francese

aber

Ultimo aggiornamento 2013-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

kêr un aber

Francese

une ville d'estuaire

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

aes eo gwelet tres an aber.

Francese

de forme évasée, l'estuaire est facilement repérable :

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

un aber gouestlet d'ar greanterezh

Francese

l'estuaire industriel

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

7 kêr un aber (kendalc'h)

Francese

7 une ville d'estuaire (suite)

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

diskouez a ra ar vaketenn dibar ar porzh bras etrebroadel eus foñs an aber.

Francese

la spectaculaire maquette présente le grand port international de fond d'estuaire.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

da c’houde e oa bet aozet meur a gampionad frañs en aber an oded.

Francese

par la suite, plusieurs championnats de france sont organisés dans l’estuaire de l’odet.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

adal deroù ar bageal evit ar blijadur e oa bet darempredet aber an oded gant ar yachtmen saoz hag amerikan.

Francese

dès les débuts de la navigation de plaisance beaucoup de yachtmen anglais et américains fréquentent l’estuaire de l’odet.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

war an holl gartennoù-mañ emañ naoned a-zehou, e foñs an aber :

Francese

sur toutes les cartes, la ville est à droite, au fond de l'estuaire :

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

d'ar c'houlz-se e oa un ugent enezenn bennak en aber.

Francese

a cette époque, l'estuaire est parsemé d'une vingtaine d 'îles.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

(…) houarn-gwenn dreist-holl eo a ra ar govelioù staliet en aber al liger.

Francese

[…] les forges établies dans l'estuaire de la loire se spécialisent dans la production de ce fer-blanc.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

azalek penn kentañ an 9vet kantved e oa stankoc’h-stank argadennoù ar skandinaviz e breizh hag en aber al liger.

Francese

dès le début du 9e siècle, les incursions scandinaves sont de plus en plus fréquentes en bretagne et dans l'estuaire de la loire.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Bretone

aes e oa an aochañ-se, ur verdeadurezh kenwerzh a-dost, evit daremprediñ aber ar renk koulz hag an inizi.

Francese

cette navigation commerciale de proximité, le bornage, était appropriée à la desserte de l'estuaire de la rance comme à celle des îles.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK