Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gweredekaat an arc'hwel adembann emgefreek
activer la fonctionnalité de republication automatique
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adembann bewezh ma vez enrollet ar renkell-mañ
republier automatiquement lors de chaque enregistrement de ce classeur
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adembann emgefreek an elfennoù war ar pajennoù web en deus degaset kemennoù diwall pe fazioù :
la republication automatique d'éléments sur des pages web a généré des avertissements ou des erreurs :
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diweredekaat an arc'hwel adembann emgefreek pa'z eo digor ar renkell-mañ.
désactiver la fonctionnalité de republication automatique lorsque ce classeur est ouvert
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evit ar bloavezh-skol-mañ emeur e soñj da adembann ar pennad kelaouiñ un eil gwezh er mag.
quimper a par ailleurs accueilli à la rentrée 2009 le lancement régional de cette campagne.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adembann a ra an ti-embann la découvrance unan eus e romantoù istorel, « ar bonedoù ruz ».
des rues portent son nom, le collège de lannion également.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fellet ez eus evel-se da brezidant ar rannvro adembann e youl da seveniñ ur politikerezh yezh efedus evit kas ar brezhoneg war-raok er bloavezhioù o tont.
de son côté, la présidente de l'office, lena louarn, a réaffirmé la nécessité de renforcer l'outil office afin qu'il puisse continuer à remplir correctement ses missions.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en teul-mañ e ro rannvro breizh he soñj diwar-benn danvez al levr gwer hag e adembann he savboent war un toullad pennaennoù diazez eus politikerezh boutin ar pesketaerezh e-ser klask bezañ un nerzh kinnig evit kengor europa.
dans ce document, la région bretagne réagit au contenu du livre vert et réaffirme ses positions sur un certain nombre de principes fondamentaux de la politique commune de la pêche tout en travaillant à être force de proposition auprès de la commission européenne.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: