Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bevaat :
animer :`a
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
+bevaat smartart
+animation smartart
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
+bevaat un diagramm
+animation d'un diagramme
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« bevaat ha dudiañ :
« d'animation loisirs :
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bevaat pa vez biziet
animer lorsque pointé
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bevaat an ivinell da heul
active l'onglet suivant
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bevaat an ivinell a-raok
active l'onglet précédent
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bevaat gant ur sekañs klikoù
animer avec une séquence de clics
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kinnig luc'hvannoù hep bevaat
diaporama sans animation
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bevaat ar c'harezennnadur hag an alc'hwez
animer le quadrillage et la légende
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teulfilmoù ha filmoù bevaat a broduont dreist-holl.
elle produit essentiellement des reportages et des films d’animation.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adalek 2001 ez eus bet advouezhiet filmoù bevaat evit ar vugale .
ce sont des films d’animation pour la jeunesse qui en ont bénéficié en premier, à partir de 2001.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filmoù bevaat pe ral a wezh filmoù faltazi eo ar peurrest anezho.
le reste est composé de films d’animation ou, plus rarement, de films de fiction.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- 16 skramm bevaat ha titouriñ diwar-benn breizh, an darvoudoù sevenadurel ha touristel…
- 16 écrans d'animation et d'informations sur la bretagne, les événements culturels et touristiques...
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e deroù 2007 ez eus bet krouet ur blog anvet breiz atao fansub ma vez kavet danvez evit ar re domm ouzh sevenadur filmoù bevaat japan.
début 2007 a été ouvert le blog breiz atao fansub qui s’adresse aux amateurs de la culture des films d’animation japonais.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adalek deroù 2007 eo bet skignet enez black mόr hag an abadenn loulou ha bleizi all, filmoù bevaat hag a zo bet advouezhiet evit bezañ skignet er salioù sinema.
enfin, l’ile de black mόr et le programme loulou ha bleizi all, films d’animation spécialement doublés pour une exploitation en salle, sont diffusés depuis début 2007.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bihan-kenañ e chom niver ar filmoù bevaat pe ar filmoù berr a vez produet : n’eus bet produet nemet div eurvezh hanter etre 2000 ha 2005.
peu de films d’animation ou de courts métrages sont produits : entre 2000 et 2005, cette production ne représente que deux heures et demie.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filmoù bevaat evit ar vugale zo bet graet dreist-holl (88%) etre 2000 ha 2005, da lavaret eo war-dro 200 eurvezh programmoù evit ar vugale.
entre 2000 et 2005, ce sont principalement (88%) des films d’animation pour enfants qui ont été doublés, soit 200 heures de programmes jeunesse.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ar c'hemmoù zo bet degaset ganeoc'h e maez eus ar voest kendiviz furmad albom luc'hskeudennoù, evel ar c'hemmoù drekleur ha bevaat, a chall bezañ kollet pa glikit war hizivaat. gallout a rit adtapout ar c'hemmoù-se en ur glikañ war nullañ el lañser aozañ.
lorsque vous cliquerez sur mettre à jour, il est possible que vous perdiez les modifications apportées en dehors de la boîte de dialogue format album photo, notamment les modifications d'arrière-plan ou d'animation apportées aux diapositives de l'album photo. pour restaurer ces modifications, cliquez sur annuler dans le menu edition.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: