Hai cercato la traduzione di blantenn da Bretone a Francese

ur blantenn c'hlas
une plante verte

ur blantenn skourrek eo, dezhi 3 pe 5 cm uhelder ha sporañjiennoù e penn he bodoù.
ces premières plantes ont une organisation extrêmement simple.

ar blantenn-se a gresk e doureier sal ar padudoù ha brudet eo evit he ferzhioù troazus ha gastronomek.
cette plante, qui pousse dans l ’eau salée des marais, est réputée pour ses qualités diurétiques et gastronomiques.

etre an daou brenestr e c'hallit gwelet pajennoù eus un atlas hag a ziskouez ur blantenn korz-sukr ha kement lodenn anezhi, (…) en o zouez ar gorzenn ma vez eztennet diouti ar sakaroz pe sukr-debriñ.
exposées entre les deux fenêtres, des planches d'un atlas présentent le plant de canne à sucre et ses différentes parties, […] notamment la tige dont on extrait le saccharose ou sucre alimentaire.