Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anavezet ha gwarezet eo splet ekologel paludoù gwenrann gant al lezennoù gall hag etrebroadel :
l'intérêt écologique du site de guérande est reconnu et protégé par les lois françaises et internationales :
awenet eo gant engravadurioù graet feal diwar livadurioù ar saoz george morland hag ar gall amédée fréret eus diwezh an 18 vet kantved.
les motifs s'inspirent de gravures fidèlement transcrites de peintures de l'anglais georges morland et du français amédée fréret datant de la fin du 18 e siècle.
an hevelep gwarantoù a vo roet e breizh d'an obererien valgach gant ar pennadurezhioù gall koulz ha gant rannvro breizh.
les mêmes garanties seront apportées aux acteurs malgaches pour leurs projets en bretagne, tant par les autorités françaises que par la région bretagne.
ar c’hevredadoù a emezel ouzh ar sindikad a ouestl ober traoù en ur zoujañ d’ar gwirioù kumuniezhel ha gall.
les sociétés qui adhèrent au syndicat s’engagent à agir dans le respect des droits communautaire et français.
* kgdl- kengread gall ha demokratel al labour (cfdt) ** khl – kengread hollek al labour (cgt) *** nm – nerzh micherour (fo)
euthanasie. le "non" de la cour européenne