Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ur gatoligiezh c'halloudus
ce dynamisme se prolonge dans les écoles, les patronages et autres clubs sportifs.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darvoudoù a-leizh a ziskouez pegen stag e oa an dud ouzh ar gatoligiezh.
les marques d ’ attachement au catholicisme sont nombreuses.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en eil hanterenn ar 16 vet kantved, p'emañ ar brezelioù relijion oc'h ober o reuz, e tiskouez naoned bezañ stag-mat ouzh ar gatoligiezh.
dans la seconde moitié du 16 e siècle, alors que les guerres de religion se succèdent, nantes affirme son attachement au catholicisme.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en o mesk e oa ur jezuist, ur sistersian ha teir ursuladez. paot e oa ar benetiourion e penn kentañ ar xvii vet kantved, d'ar mare ma oa lañs en-dro get ar gatoligiezh, ma tiwane kalz a urzhioù menec'h e gwened ha ma tae àr wel ur speredelezh emzinac'h, giz ar « retred », an distro personel da zoue.
la vogue de la vie des ermites était grande en ce début du xviie siècle qui correspond à un renouveau du catholicisme, à l'éclosion de nombreux ordres monastiques qui s'implantent à vannes et à l'apparition d'une spiritualité du renoncement, de la « retraite », de la conversion personnelle.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: