Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
miret
gelé
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[miret]
[gardé]
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lec'hioù miret
espaces réservés
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miret, dalc'hoÙ
conservÉ, dÉpendances
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lec'h miret :
espace rÉservÉ :
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an traezoÙ miret
la conservation des objets
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miret evit ar skolidi
le chant et le clavier viennent ensuite compléter l'alchimie.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anv al lec'h miret
nom de l'espace réservé
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diskouez al lec'hioù miret
afficher les espaces réservés
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
met staliet ha miret eo %s.
mais %s est installé et a été conservé
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensoc'hañ ul lec'h miret
insérer un espace réservé`d
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miret eo bet o anv gant gwened.
leur nom est resté dans celui de vannes (gwened en breton).
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implijet hepken da lec'h miret
utilisé uniquement comme espace réservé
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miret groñs evit se eo o implij.
ces pontons d'attente sont strictement réservés à cet usage.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an ardraoñ a veze miret evit ober kenwerzh.
dans la plupart des cas, la boutique, séparée de la cuisine par une cloison, communique avec la rue par de larges ouvertures dont les volets rabattus forment les étals où sont présentées les denrées à vendre.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evel-se e vezent miret gwelloc’h.
la conservation est ainsi de meilleure qualité.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
straed an ifern he deus miret hec’h anv.
au début du 19e siècle, y cohabitent les professions libérales (notaires, avocats, avoués, médecins), aubergistes, débitants de boissons, boulangers, bouchers, charcutiers et autres épiciers, un pâtissier, un fournier, un fruitier, marchands de toiles ou de draps, tailleurs, couturières, lingères, chapeliers, perruquiers, cordonniers, sabotiers, menuisiers et charpentiers, tonneliers, cloutiers, serruriers, maréchaux ferrants, selliers, horlogers, cordiers, marchands de poterie, sans oublier les domestiques ou commis…
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miret ent-emgefre eo bet ar pakadoù da heul:
les paquets suivants ont été conservés automatiquement :
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ur stobad reolennoù hepken a c'hall bezañ miret.
une seule série de règles peut être conservée.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en holl e vez miret 18% eus ar chomadennoù dre ar genrouedad.
a la pointe en la matière, le finistère compte poursuivre ses innovations pour conserver son dynamisme salué au niveau national.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
