Hai cercato la traduzione di prientigezh da Bretone a Francese

dispaket o deus yannig ha jacky ar banniel « trec’hiñ war ar mukovisidoz » e krec’h menez-tan uhelañ ar bed, anvet « ojos del salado ». bez’ eo lec’hiet ar menez-tan-se da 6.893 m a uhelder, en aradennad an andoù, e chile. ouzhpenn 20.000 m sav-disav o deus ergerzhet an daou sportour, daou reder belo eus pleneventer (aodoù-an-arvor). tra ma oa an daou baotr-se o skeiñ war-du ar menez-tan e oa klasadoù k5 eus ar gumun o kas un darvoud da benn. pal ar skolidi-se e oa lakaat da anavezout ar c’hleñved genetik-se hag ivez da gaozeal diwar-benn prientigezh sportel ar gefridi-se e-pad ar c’hentelioù douaroniezh.
a la demande de jean-marie messier, pierre lescure a été officiellement "viré" de canal+, hier, par le conseil de surveillance de la chaîne cryptée. mais ce "débarquement à la hussarde" d'un homme, qui affirme que le patron de vivendi universal souffre d'une "pathologie aggravée de l'ego", a déclenché une très forte mobilisation du personnel et des abonnés de la chaîne ainsi que des professionnels du cinéma. les hommes politiques, eux,ont multiplié les mises en garde, en s'inquiétant de nouvelles menaces sur"l'exception culturelle française".