Hai cercato la traduzione di skridaozerezh da Bretone a Francese

edouard coudurier (kadoriad pennrener an télégramme), marcel quiviger (pennskridaozer), ha michel geffroy (e karg eus skridaozerezh ar sportoù) o doa degemeret 2 loread ar bloaz diwar 3 (michel desjoyeaux n'eus ket gallet dont), hag an dousennad breizhidi all bet meneget e votoù ar gazetennerien.
deux des trois lauréats de l'année (michel desjoyeaux n'avait pu se déplacer), mais aussi la douzaine des autres bretons cités dans le vote des journalistes, ont été accueillis par edouard coudurier, président directeur général du télégramme, marcel quiviger, rédacteur en chef et michel geffroy, chef de la rédaction sportive.