Hai cercato la traduzione di bloaz da Bretone a Inglese

bloaz
year

% 1 bloaz
%1 square millimeters

bloaz( ioù)
year(s)

deiz ha bloaz
anniversary

deiz-ha-bloaz
birthday

% 1 million bloaz
%1 micrometers

daysinmonth( bloaz; miz)
daysinmonth(year; month)

ar bloaz- se & # 160;:
this year:

deiz- ha- bloaz & # 160;:
import the given vcard

bloaz( ioù) @ info: whatsthis
year(s)

bloaz (0 evit an hini bremanel)
year (0 for current)

astenn roll an deizioù ha bloaz
expand list of birthdays

diskouez deizioù betek dibenn ar bloaz
show days to end of year

deizioù-ha-bloaz ha deizioù ganet
birthdays and anniversaries

[[bloaz-]miz-deiz] [eur:munutenn[:eilenn]]
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]

mar gwir, astenn roll an deizioù ha bloaz e prenestr an deiziataer.
if true, expand the list of birthdays in the calendar window.

bloaz( ioù) @ option: radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
year(s)

"kok kok kok!" a lâr ur c'hilhog. abaoe war-dro 5.000 bloaz emañ ar c'hilheien en atantoù, en tiez feurm. bep beure e tihun al loened hag an dud gant e c'harm.
the rooster goes "coc-a-doodle-doo!". roosters have been on farms for about 5,000 years. every morning it wakes the farm up with its noises.