Hai cercato la traduzione di lavarenn da Bretone a Spagnolo

lavarenn
frase

karned lavarenn
libro de frases

& lavarenn diaraok
mantenedor anterior

evel ul lavarenn all
otra frase

lavarenn tremen & # 160;:
frase de paso:

& karned lavarenn nevez
nuevo libro de frases

(karned nevez lavarenn)
(libro de frases nuevo)

skrid al & lavarenn & # 160;:
texto de la & frase:

diskouez barenn karnedoù & lavarenn
mostrar la barra del libro de frases

ouzhpennañ a ra ul lavarenn nevez
añade una frase nueva

roit al lavarenn-tremen evit '%s'
introduzca la contraseña para %s

anv ar c' harned lavarenn & # 160;:
nombre del libro de & frases:

lavarenn dibabet pe karned lavarenn dibabet
exporta las frases o libros de frases seleccionados a un archivo

cheñchet e oa alc' hwez al lavarenn tremen
la frase de paso antigua no es válida. la frase de paso de la clave no ha sido cambiada.

al lavarenn tremen e bizskrivoc' h zo siek.
el diálogo de frase de contraseña fue cancelado.

kuzhat/ diskouez ar varenn garnedoù & lavarenn
activa/ desactiva la barra del libro de frases

lavarenn tremen fall; n' em eus ket ezrinegañ.
frase de paso incorrecta. no se pudo descifrar.

roit al lavarenn tremen evit ho alc' hwez ssh sekret.
por favor introduzca una frase para su clave privada ssh.

% 1 roit ul lavarenn tremen evit% 2 & # 160;:
introduzca la frase de paso para %1:

n' eo ket mat ak lavarenn tremen. klask adarre.
frase de paso no válida. le queda 1 intento.