Hai cercato la traduzione di Дуализъм da Bulgaro a Albanese

Други новини -- Няма да има дуализъм между ЮЛЕКС и ЮНМИК в Косово, заяви в неделя Кристина Галах, говорителка на върховния представител на ЕС по въпросите на сигурността Хавиер Солана.
në lajme të tjera, nuk do të ekzistojë dualizëm midis eulex dhe unmik në kosovë tha të shtunën zëdhënësja e shefit të sigurimit të be havier solana, kristina gallaç.

"В Косово има законодателен дуализъм; закон, който осигурява достъп до официални документи и същевременно правилник, който не го позволява", заявява Кастрати.
"ka një dualizëm legjislativ në kosovë; një ligj që parashikon akses ndaj dokumenteve zyrtare dhe paralel me të, një rregull që e ndalon këtë," thotë kastrati.

Стратегията на Додик е двояка: да подкопае всяка обща институция в БиХ чрез подхранване на дуализъм между областите, като по този начин припише на сръбската автономна област в БиХ, Република Сръбска, всички атрибути на отделна държава; да подклажда конфликти между хървати и бошнаци във Федерация БиХ, за да създаде впечатлението, че РС е стабилна, а Федерацията - лабилна.
strategjia e dodik është e dyfishtë: të pengojë çdo institucion të përbashkët të bih duke nxitur dualizmin e njësisë, pra duke i veshur njësisë serbe në bih të gjitha atributet e një shteti të ndarë; të nxisë konflikte midis kroatëve dhe boshnjakëve në federatën e bih për të krijuar një përshtypje se rs është e qëndrueshme dhe federata e lëkundëshme.