Hai cercato la traduzione di преразглеждане da Bulgaro a Ceco

преразглеждане.
společná rybářská politika začala postupem času sehrávat stále důležitější úlohu.

Преразглеждане
přezkum

междинно преразглеждане
prozatímní přezkum

Член 119 Преразглеждане. ................ ................ . . ................ .....................
Článek 119 obnova řízení .................................... ....................................

Искане за преразглеждане
Žádost o přezkum

Раздел ii — Преразглеждане
oddíl 2 – obnova řízení

№ a-570-847 (преразглеждане).
Č. a-570-847 (přezkum)

обикновена процедура за преразглеждане
řádný postup pro přijímání změn

Преразглеждане, изменение и допълнение
revize nebo změna

Преразглеждане на правилата за произход
přezkoumání pravidel původu

Кандидатът иска преразглеждане на становището.
Žadatel požádal o přezkoumání stanoviska.

Преразглеждане (членове 125 — 128) . . . . ................ .....................
obnova řízení (články 125 až 128) . . . . . ........................ ........................

Преразглеждане от Съда на Европейските общности
přezkoumání soudním dvorem

Заявителят изисква преразглеждане на становището.
Žadatel požádal o přezkoumání stanoviska.

обикновена процедура за преразглеждане на Договорите
řádný postup pro přijímání změn smluv

ИЗМЕНЕНИЕ НА МЕРКИТЕ, ПРЕДМЕТ НА ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ
zmĚna opatŘenÍ, kterÁ jsou pŘedmĚtem pŘezkumu

съдържат клауза за ежегодното им преразглеждане;
zahrnovaly doložku o ročním přezkumu,

2 на преразглеждането на единния пазар (
obecné aspekty hospodářské klima roku 2008 bylo poznamenáno nejprve nárůstem, později poklesem cen základních komodit, turbulencemi na finančních trzích a zpomalením hospodářství.