Hai cercato la traduzione di полусинтетично da Bulgaro a Danese

Емодепсид е полусинтетично химично съединение, което принадлежи към нова химична група – депсипептиди.
emodepsid er en semisyntetisk forbindelse, der tilhører den nye kemiske gruppe af depsipeptider.

Телитромицин е полусинтетично производно на еритромицин А, принадлежащ към кетолидите, клас антибактериални средства от рода на макролидите.
telithromycin er et semisyntetisk derivat af erythromycin a, og tilhører gruppen af ketolider, en ny gruppe af antibakterielle midler beslægtet med macrolider.

Каспофунгин ацетат е полусинтетично, липопептидно (ехинокандинно) вещество, синтезирано от ферментационнен продукт на glarea lozoryensis.
caspofungin er et semisyntetisk lipopeptid (echinocandin), syntetiseret fra et fermenteringsprodukt af glarea lozoyensis.

Механизъм на действие Ретапамулин е полусинтетично производно на съединението плевромутилин, което е изолирано чрез ферментация от clitopilus passeckerianus (познат преди като pleurotus passeckerianus).
pleuromutilin er isoleret ved fermentering af clitopilus passeckerianus (tidligere pleurotus passeckerianus).

Ако средният диаметър на светлата зона около диска, напоен с разтвора на пеницилиназа, е по-малък от средния диаметър на светлата зона около диска, напоен с предварително нагрятата съгласно точка 6.1.2 проба мляко, освен пеницилин или полусинтетичен пеницилин, който не може да бъде идентифициран с използваната в този метод концентрация на пеницилиназата, млякото съдържа пеницилин и други антибиотици, включващи сулфонамиди.
hvis gennemsnitsdiameteren på den klare zone rundt om disken med penicillinase er mindre end gennemsnitsdiameteren på den klare zone rundt om disken med mælkeprøven, som er opvarmet ifølge 6.1.2, indeholder mælkeprøven penicillin samt andre antibiotika, herunder sulfonamider, end penicillin eller semisyntetisk penicillin, som ikke kan identificeres med den penicillinasekoncentration, der benyttes ved denne metode.