Hai cercato la traduzione di ръката da Bulgaro a Esperanto

Дай си ръката.
donu vian maneton.

Махнете си ръката.
manon for!

Боли ви ръката ли?
cxu via brako doloras?

Ръката ми, нали? - Не.
- oni ne vidas... ĉi tiu mano, ĉu?

Покажи ни ръката си.
montru vian dekstran brakon.

Защо ми държиш ръката?
- vi tenas mian manon.

- Подай ми ръката си.
- montru vian maneton.

Аз ще ти отрежа ръката!
mi ekstermos ke brako for! .

Какво държиш в ръката си?
la plenluno brilas en la ĉielo, kaj ni devas malfermi la portalon.

Какво става с ръката ми? !
mia brako!

Полей ръката му с това... внимателно.
verŝu tiun akvon super ĝi... malrapide.

- Искам ръката ви, Зинаида Михайловна!
mi petas vian manon, zinaida miĥajlovna.

Той ме прободе в ръката и аз избягах тук.
li vundis mian brakon, mi kuris ĝis ĉi tie.

Дай ми ръката си - ужасно се боя от тъмното.
tenu mian manon, mi timegas la mallumon.

Съхранение на парчетата. На мен ми стига и ръката.
sufiĉos brako.

Отваряш ръката Си И удовлетворяваш желанието на всичко живо.
vi malfermas vian manon kaj satigas favore cxion vivantan.

Но ако те убия сега, ръката ми повече няма да се спре.
sed mi timas, ke oni ne haltas tie.

Ти намери тези зрънца, със сигурност ръката ти е стабилна.
vi trovis tiujn berojn. via mano jam certe firmas.

И Авраам простря ръката си та взе ножа да заколи сина си.
kaj abraham etendis sian manon kaj prenis la trancxilon, por bucxi sian filon.

Избавяйте сиромаха и немотния, Отървавайте ги от ръката на нечестивите.
liberigu malricxulon kaj mizerulon; el la mano de malvirtulo ilin savu.