Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
След това буталото се избутва леко нагоре с цел изгонване на мехурчетата от спринцовката.
seejärel tuleb kolb aeglaselt ülespoole lükata, et suruda mullid süstelist välja.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• vfend прах за инфузионен разтвор трябва първо да бъде разтворен в 19 ml вода за инжекции, за да се получи възможно за изтегляне количество 20 ml бистър концентрат, съдържащ 10 mg/ ml вориконазол. • Изхвърлете флакона с vfend, ако не се създава вакуум, който избутва разтворителя във флакона.
• vfend’ i infusioonilahuse pulber lahustatakse 19 ml- s süstevees, saades 20 ml infusioonilahuse kontsentraati, mis sisaldab 10 mg/ ml vorikonasooli. • vfend’ i viaali ei tohi kasutada, kui vaakum ei tõmba lahjendusvedelikku viaali. • lahustamiseks on soovitatav kasutada standardset 20 ml (mitteautomaatset) süstalt, et kindlustada kogu süstevee (19 ml) mahtumist süstlasse. • enne manustamist lahjendatakse vajalik hulk infusioonilahuse kontsentraati sobiva infusioonilahusega (vt allpool), et vfend’ i lahuse lõplik kontsentratsioon oleks 0, 5... 5 mg/ ml vorikonasooli. • vfend’ i infusioonilahuse kontsentraat on mõeldud koheseks kasutamiseks, mingil põhjusel kasutamata jäänud lahus tuleb ära visata ja kasutada tohib üksnes ilma nähtavate osakesteta selget lahust. • vfend ei ole mõeldud manustamiseks boolussüstena. • informatsiooni saamiseks säilitamise kohta vt “ kuidas vfend’ i säilitada ”.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
