Hai cercato la traduzione di александър da Bulgaro a Finlandese

Александър Йордановemail of translators
ilpo kantonen, teemu rytilahti, jorma karvonenemail of translators

Радостин Раднев, Александър Йордановemail of translators
kim enkovaara, teemu rytilahti, jorma karvonenemail of translators

На 26 март 2013 г. налага глоба на активиста Александър Ярошевич.
tuomitsi sakkorangaistuksen aktivisti aleksandr jaraševichille 26.3.2013.

От ляво на дясно: Мартин Уеслейк, Марио Сепи, Александър Вондра
vasemmalta oikealle: martin westlake, mario sepi ja alexandr vondra

Медникарят Александър ми стори много зло; Господ ще му върне по делата му;
mutta ole sinä raitis kaikessa, kärsi vaivaa, tee evankelistan työ, toimita virkasi täydellisesti.

Заместник-председател на Националния олимпийски комитет (председател е Александър Лукашенко).
kansallisen olympiakomitean varajohtaja (johtaja on aleksandr lukašenka).

на Александър Лукашенко за президент на републиката, Парламентът призовава за налагането на санкции срещу тази страна.
vuonna 1994 euroopan parlamentti onnistui yhdistämään joukon ihmisoikeuksien ja demokratian edistämistä koskevia unionin talousarvion budjettikohtia yhdeksi luvuksi, jonka otsakkeeksi tuli ”kan-sanvaltaa ja ihmisoikeuksia koskeva eurooppalainen aloite”.

На 24 и 26 октомври 2011 г. осъжда гражданските активисти Александър Валанцевич и Александър Солдатенко на 7 дни затвор.
hän tuomitsi 24. ja 26.10.2011 kansalaisoikeusaktivistit aljaksandr valantsevitšin ja aljaksandr saldatsenkan 7 päiväksi vankeuteen.

Отгоре – Александър Аберлен в Прованс взима заем, за да отвори магазин за продажба и ремонт на компютри.
eurooppalainen pienluottoon perustuva liiketoimintamalli ei eroa paljoakaan alkuperäisestä grameen-pankista, jonka perustaja muhammed yunus sai nobelin rauhanpalkinnon.

Прокурор във Фрунзенски районен съд на град Минск, занимаваща се с делото на Александър Отрощенков, Александър Молчанов и Дмитрий Новик.
minskin frunzenskin alueen syyttäjä, käsitteli aleksandr otroštšenkovin, aleksandr moltšanovin ja dmitri novikin tapauksia.

На 27 май осъжда активистите Игор Алиневич, Николай Дедок и Александър Францкевич съответно на 8, 4,5 и 3 години затвор.
hän tuomitsi 27.5.2011 vankeuteen aktivistit ihar alinevitšin 8 vuodeksi, nikolai dzjadokin 4,5 vuodeksi ja aljaksandr frantskevitšin 3 vuodeksi.

Водещи на конференцията бяха Жан-Пиер Жуйе, държавен секретар на Франция по европейските въпроси и Александър Вондра, вицепремиер на Чешката република.
eurooppa-asioista vastaava ranskan valtiosihteeri jean-pierre jouyet ja tšekin varapääministeri alexandr vondra toimivat puheenjohtajina konferenssissa, johon myös saksan ja ruotsin ulkoministerit osallistuivat.

В словото си Александър Вондра представи виждането на председателството за „Европа без вътрешни икономически и културни бариери за гражданите, предприемачите и икономическите субекти“.
alexandr vondra esitteli puheenvuorossaan neuvoston puheenjohtajavaltion vision ”euroopasta, jossa sisäiset taloudelliset ja kulttuuriset esteet eivät haittaa kansalaisten, yrittäjien tai talouden tahojen toimintaa”.

Прокурор по делото срещу бившите кандидати за президент Николай Статкевич и Дмитрий Ус и срещу политическите и граждански активисти Андрей Позняк, Александър Класковски, Александър Кветкевич, Артьом Грибков и Дмитрий Буланов.
virallinen syyttäjä oikeudenkäynneissä entisiä presidenttiehdokkaita nikolai statkevitšia ja dmitri ussia sekä poliittisia ja kansalaisyhteiskunnan aktivisteja andrei pozniakia, aleksandr klaskovskia, aleksandr kvetkevitšia, artjom gribkovia ja dmitri bulanovia vastaan.

Преди да стане член на Комитета, г-жа Карин Алевелт работеше като експерт за Александър фон Шверин при изготвянето на доклади (от 1998 г.) и за група ІІ.
ennen komitean jäsenyyttä karin alleweldt toimi esittelijän asiantuntijana alexander von schwerinille (vuodesta 1998) ja ryhmälle ii.

Александър Вондра, заместник министър-пред-седател и министър по европейските въпроси на Чешката република, представи приоритетите на чешкото председателство на ЕС на пленарната сесия на ЕИСК, а именно икономическите политики, енергийната политика и Европейският съюз по света.
kuluttajapäivä on lajissaan jo kymmenes: alun perin yhtä aikaa maailmanlaajuisen kuluttajapäivän kanssa 15. maaliskuuta vietettävä euroopan kuluttajapäivä järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1999 etsk:n silloisen puheenjohtajan beatrice rangoni machiavellin aloitteesta.