Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
диоксини и диоксиноподобни съединения
dioksiinit ja dioksiinin kaltaiset yhdisteet
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Разликите в метаболизма може отчасти да обяснят относително високото задържане на диоксини и диоксиноподобни съединения в черния дроб на овцете в сравнение с говедата.
osasyynä siihen, että dioksiineja ja niihin liittyviä yhdisteitä varastoituu suhteellisesti enemmän lampaan kuin nautakarjan maksaan, saattavat olla aineenvaihdunnan erot.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Експертната група достигна до заключението, че редовната консумация на черен дроб от овце би довела до увеличение от около 20 % на фоновата експозиция на диоксини и диоксиноподобни РСВ.
vierasaineita käsittelevän tiedelautakunnan päätelmänä oli, että lampaanmaksan säännöllinen nauttiminen lisäisi tausta-altistumista dioksiineille ja dioksiinin kaltaisille pcb:ille keskimäärin noin 20 prosenttia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
за изменение на Регламент (ЕО) № 1881/2006 по отношение на максимално допустимите количества на замърсители диоксини, диоксиноподобни pcb и недиоксиноподбни pcb в черния дроб на сухоземни животни
asetuksen (ey) n:o 1881/2006 muuttamisesta maaeläinten maksassa vierasaineina olevien dioksiinien, dioksiinien kaltaisten pcb-yhdisteiden ja muiden kuin dioksiinien kaltaisten pcb-yhdisteiden enimmäismäärien osalta
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: