Hai cercato la traduzione di Еутрофикация da Bulgaro a Francese

Еутрофикация
eutrophisation

Еутрофикация — водна
eutrophisation - aquatique

Потенциал за еутрофикация
potentiel d'eutrophisation

Профундна еутрофикация на езера
eutrophisation de la zone profonde du lac

Намаляване на рисковете от еутрофикация
réduction des risques d’eutrophisation.

антропогенно причинен риск от еутрофикация;
risque d'eutrophisation (d'origine) anthropogène;

Бавно намаляване на рисковете от еутрофикация
lente diminution des risques d’eutrophisation.

Значително и бързо намаляване на рисковете от еутрофикация.
réduction importante et rapide des risques d’eutrophisation.

Те се изливат в морето, причинявайки повишена еутрофикация.
les quatre piliers de la stratégie sont décrits de façon à n’exclure pratiquement aucun aspect.

Най-голямо и най-бързо намаляване на рисковете от еутрофикация.
réduction la plus importante et la plus rapide des risques d’eutrophisation.

Сегашните концентрации, обаче, често надхвърлят минималното равнище за еутрофикация.
les charges d'azote agricole devraient rester élevées étant donné que l'utilisation desengraisazotésdansl'ueaugmenteraitd'environ4%d'ici2020(40).

x натиск върху екосистемите (от замърсяването на въздуха, например еутрофикация)
(sauvegarder les habitats et espèces les plus importants pour ue)

след думата „еутрофикация“ се вмъква изразът „ , прахови частици“.
les mots «et de la présence de particules» sont insérés après les mots «de l’eutrophisation».

Вещества, които водят до еутрофикация (по-конкретно нитрати и фосфати)
substances contribuant à l'eutrophisation (en particulier nitrates et phosphates)

Познат под името еутрофикация, този видзамърсяване се наблюдава от дълго време по бреговете наевропейския континент.
en mer baltique, les hivers doux, la diminution de l’afflux d’eau demer du skagerrak et l’augmentation de la pluviosité et des débitsfluviaux ont entraîné une désalinisation progressive.

В светлината на текущите пазарни тенденции може да се очаква рисковете от еутрофикация от детергентите да намаляват, макар и бавно.
au vu de l’évolution actuelle du marché, les risques d’eutrophisation dus aux détergents devraient normalement diminuer, même lentement.

Пълната забрана на фосфатите в детергентите би била най-ефективното средство за намаляване на рисковете от еутрофикация на равнището на ЕС.
une interdiction totale de l’utilisation des phosphates dans les détergents serait l’option la plus efficace pour réduire les risques d’eutrophisation au niveau de l’ue.

Многостепенното управление послужи за координиране на усилията на националните и регионалните власти за подобряване на морската безопасност и намаляване на степента на еутрофикация в Балтийско море.
le mode de gouvernance à niveaux multiples a été appliqué pour coordonner les actions des autorités nationales et régionales visant à améliorer la sécurité maritime et à réduire le niveau d'eutrophisation de la mer baltique.

Този вариант на политика би могъл да се окаже ефективен за намаляването на рисковете от еутрофикация чрез определянето на различни пределни стойности за перилните детергенти и детергентите за СМ и ПУЦ.
cette option politique pourrait réduire efficacement les risques d’eutrophisation en établissant différentes limites pour les détergents textiles, les détergents pour lave-vaisselle automatiques et les détergents industriels et institutionnels.

Вещества, които имат пряко или непряко отрицателно влияние върху съдържанието на кислород в морската среда, особено вещества, които могат да причинят еутрофикация.
substances exerçant une influence défavorable soit directement soit indirectement sur la teneur en oxygène du milieu marin, spécialement celles qui peuvent être à l'origine de phénomènes d'eutrophisation.