Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Категория if
tranche if
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Незавършен блок @ if... @ endif.
bloc @if... @endif non terminé.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the specified function is not a vector
impossible que la limite inférieure soit plus grande que la limite supérieureif the specified function is not a vector
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use backup header embedded in volume if available
utiliser l'en-tête de sauvegarde incorporé dans le volume s'il est disponible.
Ultimo aggiornamento 2009-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ПРИЛОЖЕНИЕ if ЮГОИЗТОЧНА ЧАСТ НА АТЛАНТИЧЕСКИЯ ОКЕАН Зона на seafo
annexe i f atlantique du sud-est zone de l'opase
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
la fonction paramétrique ne retourne pas de vecteurif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if a1: a5 съдържа 7, 24, 23, 56 и 9:
si a1: a5 contient 7, 24, 23, 56 et 9 & #160;:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inhibits the unhiding of the kmix main window, if kmix is already running.
inhibe le démasquage de la fenêtre principale de kmix, si kmix est déjà en cours de fonctionnement.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if (условие; при_ вярно; при_ невярно)
if(condition; si_vrai; si_faux)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
game range end (default start: start if start given)
gamme de fin de la partie (par défaut « & #160; départ & #160;: départ & #160; » si départ est donné)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
select one of the modes. if you are not sure which to select, use the default mode.
sélectionnez l'un des modes. si vous ne savez pas lequel, utilisez celui par défaut.
Ultimo aggiornamento 2009-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ивабрадин може да взаимодейства и с електрическия ih поток в ретината, който е много сходен със сърдечния if.
l’ivabradine peut également interagir avec le courant rétinien ih qui s’apparente au courant cardiaque if.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if the 2010 strategy is to deliver more than fine aspirations it will have to be pursued more vigorously and to include more specific measures to drive forward the key objectives.
si l’on veut que la stratégie de 2010 ne reste pas un vœu pieux, il faudra poursuivre sa mise en œuvre de manière plus vigoureuse et y inclure des mesures plus précises pour la faire avancer dans la direction de ses objectifs clés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if not checked player will always load and set intervideo ac3 filter settingsspecified in 'intervideo ac3' page.
si non coché, le lecteur va toujours charger les préférences du filtre intervideo ac3spécifiées dans l'onglet correspondant.
Ultimo aggiornamento 2010-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
business opportunities could be enhanced if administrative barriers are relaxed and regulatory frameworks simplified, so as to enhance capital and labour force flows between member states.
les entreprises pourraient bénéficier de possibilités accrues si l'on assouplissait les entraves administratives et si l'on simplifiait les cadres réglementaires, afin de renforcer les flux de capital et de main-d'œuvre entre les États membres.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& Скриванеkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
cacherkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
do you want to cancel the entire process of creation of the hidden operating system?note: you will not be able to resume the process if you cancel it now.
voulez-vous annuler l'intégralité du processus de création du système d'exploitation caché?note: vous ne pourrez pas reprendre le processus si vous l'annulez maintenant.
Ultimo aggiornamento 2016-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: