Hai cercato la traduzione di представляват da Bulgaro a Greco

Те представляват:
Αυτά είναι:

Какво представляват МСП?
Στοιχεία & αριθοί Τι είναι ΜΜΕ;

Какво представляват тези промени?
Τι λογής αλλαγές;

Какво представляват мускулноскелетните смущения?
Υpiό φυσιολογικέ συνθήκε δεν υpiάρχει κανένα piαράγοντα κινδύνου piου να οδηγεί στην εφάνιση ΜΣΠ.

Какво представляват „специфичните програми“?
Πώ δοείται το 7ο ΠΠ; Τι είναι τα «ειδικά piρογράατα»;

Посланици представляват Румъния и Италия.
Ρουμανία και Ιταλία θα εκπροσωπηθούν από πρεσβευτές.

Какво представляват критериите за допустимост?
Ποια είναι τα κριτήρια εpiιλεξιότητα ;

Какво представляват „схемите на финансиране“?
Τι είναι οι «ηχανισοί χρηατοδότηση»;

Моноклоналните антитела представляват белтъци, които йт
Τα µονοκλωνικά αντισώµατα είναι πρωτεΐνες οι οποίες αναγνωρίζουν και δεσµεύουν άλλες µοναδικές πρωτεΐνες στο σώµα που οπ

нз изхвърлят така, че да не представляват опасност.
βελόνες και επιθέματα απομένουν μετά την λήψη της τελευταίας δόσης από την πένα, πρέπει να απορρίπτονται με κατάλληλο τρόπο και με ασφάλεια. υη

Какво представляват „схемите на финансиране“?......................19
Βήα 4Τι είναι οι «ηχανισοί χρηατοδότηση»;........................................19

Участващите градове представляват заедно над 60 млн. души.
60 εκατομμύρια. Εάν επιτύχουν όλες τον στόχο αυτό, η εξοικονόμηση co θα

18 представляват около 83% от приложената доза абакавир.
Οι μεταβολίτες και η αναλλοίωτη αβακαβίρη αποτελούν περίπου το 83% της χορηγηθείσας δόσης της αβακαβίρης στα ούρα.

Условията в затворите представляват деликатен проблем за Румъния
Οι συνθήκες στις φυλακές - λεπτό ζήτημα για τη Ρουμανία

Приложенията към настоящия протокол представляват неразделна част от него.
Τα παραρτήματα αυτού του πρωτοκόλλου αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του.

Демографските промени представляват едно от основните предизвикателства пред обществото.
Η χρηατοpiιστωτική κρίση και η οικο- νοική ύφεση ανέδειξαν ε piολύ έντονο τρόpiο τον κεντρικό ρόλο τη" ΕΕ στη δια- σφάλιση τη" οικονοική" και κοινωνική" ευηερία" των Ευρωpiαίων.

Жените представляват 51 % от населението на Сърбия. [oССe]
Οι γυναίκες αποτελούν το 51% του πληθυσμού στη Σερβία. [ΟΑΣΕ]

простото сглобяване на части, които представляват завършен продукт;
(στ) η απλή συνένωση μερών για τη σύσταση ενός πλήρους προϊόντος·

В баскетбола обаче има група държави, които представляват елита.
Υπάρχει, ωστόσο, μια ομάδα χωρών που αντιπροσωπεύουν την κορυφή στο μπάσκετ.

Данните, които са събрани и неизползвани, представляват пропусната възможност.
Η εταφορά στο εθνικό δίκαιο piου αpiαιτούν οι οδηγίε6 ίσω6 οδηγήσει σε εγαλύτερο διοικητικό φόρτο αpiό ό,τι οι κανονισοί.