Hai cercato la traduzione di реконструкция da Bulgaro a Greco

реконструкция
ανακατασκευή

Реконструкция на квалификационна
Στήριξη ια φυτεία piανάνα στη la réunion, για τη σταθεροpiοίηση ενό δηοτικού χώρου και βιοηχανική βάση για νέου, cagliari,

Реконструкция на "Механизма от Антикитера".
Ανακατασκευή του Μηχανισμού των Αντικυθήρων.

Фонд за реконструкция и развитие на Вуковар;
Ταμείο για την ανασυγκρότηση και την ανάπτυξη του vukovar,

"Процесът на реконструкция се извърши на две фази.
«Η διαδικασία ανοικοδόμησης έχει πραγματοποιηθεί σε δύο φάσεις.

Проект за жилищно възстановяване и реконструкция (rekompak)
Πρόγρα & & α αpiοκατάσταση/ και ανασυγκρότηση/οικισ & ών στι/ τοpiικέ/ κοινότητε/ (rekompak)

В момента Спестовната банка е в процес на реконструкция.
Η Τράπεζα Αποταμιεύσεων είναι πλέον υπό κατασκευή.

13Строителство, реконструкция и проектиране ............................................................................ 14Сигнализация и маркировка.............................................................................................. 18Поддържане...............................................................................................................
13(Ανα)κατασκευή και ±ελέτη.................................................................................................

Проектът за реконструкция на българската църква ще струва 100,000 евро.
Το έργο ανοικοδόμηση της βουλγαρικής εκκλησίας θα κοστίσει 100.000 ευρώ.

Бизнес: Босна и Херцеговина получава заеми за реконструкция на пътищата
Επιχειρήσεις: Η Βοσνία και Ερζεγοβίνη εξασφαλίζει δάνεια για την ανακατασκευή οδών

"Трепча" се [разглежда] за реконструкция за евентуална приватизация.
Στην Τρέπτσα οραματιζόμαστε αναδιάρθρωση για πιθανή ιδιωτικοποίηση.

Това се отнася както до новата инфраструктура, така и до плановете за реконструкция.
Αυτό ισχύει τόσο για τι™ νέε™ υpiοδο±έ™ όσο και για τα σχέδια ανακατασκευή™.

Основната дейност на дружеството е ремонт и реконструкция на малки и средни кораби.
Η κύρια δραστηριότητα της εταιρείας είναι η επισκευή και επαναναυπήγηση πλοίων μικρού και μεσαίου μεγέθους.

Те ще бъдат предназначени основно за реконструкция на електропроводи и преустройство на две термални електроцентрали.
Αυτές θα επικεντρωθούν κυρίως στην ανακατασκευή των γραμμών μεταφοράς ενέργειας και στην αποκατάσταση δύο εργοστασίων παραγωγής θερμικής ενέργειας.

Продължаващата реконструкция на белградското летище цели превръщането на сръбската столица в регионален транспортен център.
Η τρέχουσα σημαντική ανοικοδόμηση του αερολιμένα του Βελιγραδίου στοχεύει στον μετασχηματισμό της σερβικής πρωτεύουσας σε ένα περιφερειακό κέντρο κυκλοφορίας.

Символът на Сараево е в процес на реконструкция на четири етапа, наложена от опустошителен пожар.
Ένα σύμβολο του Σεράγεβο βρίσκεται στο μέσο έργου ανακατασκευής τεσσάρων σταδίων, που κατέστη αναγκαίο λόγω καταστροφικής φωτιάς.

Италия отпуска заем от 15,3 милиона евро на Албания за реконструкция на югозападното адриатическо пристанище Вльора.
Η Ιταλία επεκτείνει δάνειο 15,3εκ ευρώ στην Αλβανία για την ανοικοδόμηση του νοτιοδυτικού λιμένα Βλόρα στην Αδριατική.

Агенция за възстановяване и реконструкция на Ачех-Ниас (brr или badan rehabilitasi dan rekonstruksi).
και ανασυγκρότηση των piεριοχών aceh-nias (brr ή badan rehabilitasi dan rekonstruksi).

"В момента сме в процес на реконструкция на нефтените компании и на тяхната приватизация," каза Дода.
"Αυτή τη στιγμή διεξάγουμε διαδικασία αναδιάρθρωσης των επιχειρήσεων πετρελαίου και της ιδιωτικοποίησής τους", ανέφερε ο Ντόντα.

Албанците приветстват планираната реконструкция на центъра в Тирана като начин за популяризиране на имиджа на страната. [ХЛТ]
Οι Αλβανοί καλωσόρισαν την προγραμματισμένη ανακαίνιση του κέντρου των Τιράνων, ως τρόπο ενίσχυσης της διεθνούς εικόνας της χώρας. [hlt]