Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Това обяснява затлъстяването.
oke, dari situ dapat dijelaskan kenaikan berat badan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не, пише "да спрем затлъстяването".
tidak, judulnya, "ayo lanjutkan obesitas anak ini."
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Според индустрията затлъстяването е криза на личната отговорност.
sekarang masalahnya adalah terlalu banyak kalori. industri menyalahkan masalah obesitas pada krisis tanggung jawab pribadi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Направили сме тези калории евтини, а затлъстяването - по-достъпно.
dengan membuat kalori tersebut benar-benar murah, itu adalah salah satu alasan bahwa prediktor terbesar dari obesitas yang mengalami kenaikan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Казах го, защото не исках да говоря за истинския проблем - затлъстяването ти
aku hanya katakan jadi aku tidak perlu berbicara mengenai gosip mana yang kau pikirkan
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ако го оставим да бушува, затлъстяването ще надмине пушенето като главна предотвратима причина за смърт в тази държава.
waktu berlanjut, obesitas akan menggantikan merokok sebagai penyebab utama kematian di negeri ini.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Затлъстяването вече е на второ място след тютюнопушенето като главна причина за предотвратима смърт в Америка, с повече от 400,000 смъртни случаи на година свързани с характерни заболявания.
obesitas sekarang kedua setelah merokok sebagai penyebab utama kematian yang dicegah di amerika, dengan lebih dari 400.000 kematian per tahun yang terkait dengan penyakit tersebut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И 45 казаха, че никога не трябва да се яде. 95 от тях се съгласиха, че тя е главният виновник за епидемията на затлъстяването, която вирее из Америка.
dan 45 mengatakan anda tidak boleh memakannya 95 dari mereka setuju hal itu merupakan penyebab utama epidemi obesitas di amerika
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
През 2000 г. д-р Дейвид Сачър стана първият главен хирург, който привлече вниманието към кризата със затлъстяването, обявявайки го за национална епидемия.
pada tahun 2000, dr david satcher menjadi dokter bedah umum pertama untuk menarik perhatian terhadap krisis obesitas, menyatakannya sebagai epidemi nasional.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Адвокатите на Макдоналдс нарекоха делата "несериозни", защото опасностите на бързата храна са всеизвестни и че тези деца не могат да докажат че тяхното затлъстяване и проблеми със здравето се дължат единствено на Макдоналдс.
pengacara untuk mcdonald's lebih tepat disebut "sembrono", menyatakan bahwa bahaya makanannya secara umum telah diketahui dan anak-anak ini tidak dapat menunjukkan kalau mereka bermasalah pada berat badan dan penyakit hanya disebabkan oleh makanan dari mcdonalds saja.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta