Hai cercato la traduzione di пророкуваше da Bulgaro a Indonesiano

А Пасхор, син на свещеника Емир, който беше началник в Господния дом, чу Еремия като пророкуваше тия неща.
imam pasyhur anak imer adalah kepala pengawas rumah tuhan. ketika ia mendengar aku mengumumkan semua hal itu

от Асафовите синове: Закхур, Иосиф, Натания и Асарила, Асафови синове, който пророкуваше по наредба на царя;
keempat anak lelaki asaf: zakur, yusuf, netanya dan asarela. pemimpin mereka adalah asaf, yang menyampaikan pesan dari allah, apabila ditugaskan oleh raja

И отиде там към Навиот у Рама; и Божият Дух дойде и на него, та като вървеше по пътя пророкуваше по пътя пророкуваше, докато стигна в Навиот у Рама.
jadi ia terus ke sana, tetapi ia juga dikuasai oleh roh allah, sehingga menari-nari dan berteriak-teriak sepanjang perjalanan ke nayot

А имаше и друг човек, Урия Семаиевият Син от Кириатиарим, който пророкуваше в Господното име; и пророкуваше против тоя град и против тая страна със същите думи както и Еремия.
pernah juga seorang lain berbicara menentang kota dan bangsa ini atas nama tuhan, seperti yang kulakukan. orang itu bernama uria anak semaya dari kiryat-yearim

Съблече и той дрехите си, и пророкуваше и той пред Самуила, и лежеше гол през целия онзи ден и цялата оная нощ. Затова казват: И Саул ли е между пророците.
setelah sampai di sana, ia menanggalkan pakaiannya dan menari-nari serta berteriak-teriak di depan samuel, lalu rebah ke tanah dengan telanjang sepanjang hari dan malam. (inilah asal mula peribahasa yang berbunyi, "apakah saul juga menjadi nabi?"

Мисля, че ще стане. - Престани да пророкуваш.
kurasa kau akan mendapatkannya./ hentikan tahayul itu.