Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Дай да го видя.
let me see it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Дай да го видя това.
let me see that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Може ли да го видя?
can i see that?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Няма да го видя повече.
i won't see him anymore.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Може ли да го видя това?
can i see this one?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Успях да го видя от рейса.
i caught a glimpse of him from the bus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Боб го видя отново.
bob saw him again.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Той го видя на ясния хоризонт .
and he has already seen gabriel in the clear horizon .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И отново го видя при друго спускане
and assuredly he saw him at another descent .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И надзърна , и го видя в средата на Ада .
and he will look and see him in the midst of the hellfire .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И ти рече на слугите си: Доведете ми го, за да го видя с очите си.
and thou saidst unto thy servants, bring him down unto me, that i may set mine eyes upon him.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Наляво, гдето работи, но не мога да Го видя; Крие се надясно, и Го не виждам.
on the left hand, where he doth work, but i cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that i cannot see him:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И когато го видя , помисли го за вир , и оголи глезените си .
and when she saw it , she thought it was a deep pond , and she bared her legs .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И веднага като Го видя цялото множество, смая се, стекоха се и Го поздравяваха.
and straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И без да го видят , свърна към своето семейство и дойде с тлъсто [ печено ] теле ,
he went quietly to his wife and returned to his guests with a fat , roasted calf .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Да даваме ли, или да не даваме? А Той, като разбра лицемерието им, рече им: Защо Ме изпитвате? Донесете ми един пеняз да го видя.
shall we give, or shall we not give? but he, knowing their hypocrisy, said unto them, why tempt ye me? bring me a penny, that i may see it.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В Деня , когато го видят , те сякаш ще са пребивавали само една привечер или утрин .
it shall be as if ; on the day they see it , they have but tarried for an evening , or its forenoon .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(pl) Гжо Председател, Източното партньорство е проект от най-голяма важност, което е и причината аз да горя от желание да го видя как става приоритет за външната политика на Европейския съюз.
(pl) madam president, the eastern partnership is a project of the utmost importance, which is why i am eager to see it become a priority in terms of european union foreign policy.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
